Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans GPL-3.0 35% 921 5,156 7 Translate
Arabic GPL-3.0 64% 503 3,334 31 4 6 Translate
Belarusian GPL-3.0 0% 1,407 7,609 5 Translate
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 9% 1,290 7,168 1 Translate
Bulgarian GPL-3.0 97% 39 559 5 Translate
Catalan GPL-3.0 43% 807 5,664 9 5 Translate
Chinese (Hong Kong) GPL-3.0 24% 1,071 6,333 6 5 Translate
Chinese (Simplified) GPL-3.0 4 5 Translate
Chinese (Traditional) GPL-3.0 98% 21 447 1 5 Translate
Croatian GPL-3.0 66% 471 3,856 9 9 5 Translate
Czech GPL-3.0 7 Translate
Danish GPL-3.0 85% 201 1,945 25 25 5 Translate
Dutch GPL-3.0 19 8 Translate
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 99% 1 22 179 5 Translate
English (United Kingdom) GPL-3.0 99% 3 83 2 5 Translate
Esperanto GPL-3.0 1% 1,400 7,595 Translate
Finnish GPL-3.0 81% 265 3,065 21 19 Translate
French GPL-3.0 5 Translate
French (Canada) GPL-3.0 17% 1,166 6,676 5 Translate
Galician GPL-3.0 1% 1,403 7,624 1 2 5 Translate
German GPL-3.0 6 Translate
German (Swiss) GPL-3.0 6% 1,321 7,353 2 2 5 Translate
Greek GPL-3.0 66% 474 4,083 14 1 5 Translate
Hebrew GPL-3.0 58% 596 4,676 5 Translate
Hindi GPL-3.0 6% 1,328 7,194 3 5 Translate
Hungarian GPL-3.0 96% 48 600 1 5 Translate
Icelandic GPL-3.0 29% 997 6,619 23 1 5 Translate
Indonesian GPL-3.0 55% 628 3,160 2 11 5 Translate
Italian GPL-3.0 98% 27 464 1 5 Translate
Japanese GPL-3.0 76% 327 3,018 6 5 Translate
Kazakh GPL-3.0 86% 188 1,927 58 5 Translate
Korean GPL-3.0 99% 2 4 8 8 9 Translate
Latvian GPL-3.0 69% 436 3,862 50 Translate
Lithuanian GPL-3.0 54% 640 4,621 25 6 5 Translate
Malay GPL-3.0 5% 1,343 7,427 18 19 5 Translate
Marathi GPL-3.0 5% 1,342 7,514 10 Translate
Norwegian Bokmål GPL-3.0 97% 42 524 6 Translate
Persian GPL-3.0 88% 157 1,681 573 5 Translate
Pirate GPL-3.0 2% 1,382 7,534 Translate
Polish GPL-3.0 97% 42 546 5 Translate
Portuguese GPL-3.0 79% 285 2,255 69 38 6 Translate
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 97% 35 489 1 20 6 Translate
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 85% 210 2,038 68 35 5 Translate
Romanian GPL-3.0 5 Translate
Russian GPL-3.0 96% 45 516 1 7 Translate
Serbian GPL-3.0 10% 1,277 7,144 12 2 5 Translate
Slovak GPL-3.0 95% 68 658 2 5 Translate
Slovenian GPL-3.0 93% 92 724 4 5 Translate
Spanish GPL-3.0 99% 6 300 6 Translate
Spanish (Argentina) GPL-3.0 2 14 7 Translate
Spanish (Dominican Republic) GPL-3.0 1% 1,400 7,614 1 5 Translate
Spanish (Latin America) GPL-3.0 98% 21 334 3 5 Translate
Spanish (Mexico) GPL-3.0 99% 11 150 21 12 Translate
Swedish GPL-3.0 93% 92 1,004 13 5 Translate
Tamil GPL-3.0 Translate
Thai GPL-3.0 0% 1,408 7,620 16 Translate
Turkish GPL-3.0 41% 832 5,341 19 5 Translate
Ukrainian GPL-3.0 16% 1,179 6,832 5 Translate
Urdu (Pakistan) GPL-3.0 0% 1,419 7,649 17 Translate
Vietnamese GPL-3.0 99% 3 11 4 5 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://jellyfin.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) 542d3976b
tomipo authored 20 minutes ago
Repository containing Weblate translations https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
Filemasksrc/strings/*.json
Monolingual base language filesrc/strings/en-us.json
Number of strings 85,200
Number of words 459,000
Number of characters 2,846,460
Number of languages 60
Number of source strings 1,420
Number of source words 7,650
Number of source characters 47,441
tomipo

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebFinnish

Upnp: albumArtURI -ominaisuuden kautta näytetyn albumikuvan enimmäistarkkuus.
2 minutes ago
tomipo

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebFinnish

Pilkuilla erotettu luettelo tunnettujen välityspalvelinten IP-osoitteista, joita käytetään muodostettaessa yhteyttä Jellyfin-palvelusi. Tämä vaaditaan X-Forwarded-For-otsikkojen oikeaan käyttöön. Uudelleenkäynnistys vaaditaan tallennuksen jälkeen.
13 minutes ago
None

Received repository notification

Jellyfin / Jellyfin Web

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-web, master 14 minutes ago
None

Pushed changes

Jellyfin / Jellyfin Web

Pushed changes 15 minutes ago
None

Committed changes

Jellyfin / Jellyfin WebFinnish

Committed changes 15 minutes ago
tomipo

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebFinnish

Tiedot kadonneista jaksoista tuodaan tietokantaan ja näytetään kausina ja sarjoina. Tämä voi aiheuttaa huomattavasti pidempiä kirjastojen tarkistusajoja.
17 minutes ago
tomipo

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebFinnish

Ainoastaan kanavat, jotka on merkitty suosikkiksi viritinlaitteessa, tuodaan.
19 minutes ago
tomipo

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebFinnish

Lisää transkoodausprofiileja osoittamaan, mitä muotoja tulisi käyttää, kun transkoodaus on tarpeen.
20 minutes ago
None

Received repository notification

Jellyfin / Jellyfin Web

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-web, master 9 hours ago
None

Pushed changes

Jellyfin / Jellyfin Web

Pushed changes 9 hours ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year