Translation status

1,648 Strings 99%
Browse Translate
8,970 Words 99%

Strings status

1,648
All strings — 8,970 words Browse Edit Zen
1,644
Translated strings — 8,950 words Browse Edit Zen
1,644
Strings waiting for review — 8,950 words Browse Edit Zen
4
Strings needing action — 20 words Browse Edit Zen
4
Not translated strings — 20 words Browse Edit Zen
4
Strings needing action without suggestions — 20 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Jellyfin Kodi GPL-3.0 57% 98 738 4,507 0 0 0
Glossary Jellyfin Glossary Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 63% 15 15 109 0 0 0
Jellyfin GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Desktop MIT 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) f27a644aa
User avatar wjtje authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) f27a644aa
User avatar wjtje authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
Filemask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/uk.json
Last change March 18, 2022, 10:39 a.m.
Last author lyaschuchenko

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,648 8,970 55,577
Translated 99% 1,644 99% 8,950 99% 55,441
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 4 1% 20 1% 136
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

88 changes 11 changes 20 changes 0 changes 5 changes 4 changes 167 changes 6 changes 18 changes 25 changes 37 changes 545 changes 116 changes 367 changes 8 changes 779 changes 2 changes 29 changes 6 changes 49 changes 4 changes 45 changes 115 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,970
Hosted words
1,648
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
—
Contributors
-100%
User avatar None

New strings to translate

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

New strings to translate 6 days ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

The "" file was changed. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

New string to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

The "" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

The "" file was changed. a month ago
User avatar lyaschuchenko

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

Seems like you haven't created any libraries yet. {0}Would you like to create one now?{1}
Схоже, ви ще не створили медіабібліотекиу. {0}Бажаєте створити їхПочати зараз?{1}
2 months ago
User avatar lyaschuchenko

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

Last seen {0}
Востаннє бачиув {0}
2 months ago
User avatar lyaschuchenko

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

Seems like you haven't created any libraries yet. {0}Would you like to create one now?{1}
Схоже, ви ще не створили жодної бібліомедіатеки. {0}Бажаєте створити йогоїх зараз?{1}
2 months ago
User avatar lyaschuchenko

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian

These settings also apply to any Google Cast playback started by this device.
Ці налаштування також застосовуються до будь-якого відтворення ChromecGoogle Cast, запущеного цим пристроєм.
2 months ago
Browse all translation changes