Translation status

1,694 Strings 99%
Browse Translate
9,395 Words 99%
57,525 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
1,694 9,395 57,525
All strings Browse Translate Zen
1,691 9,372 57,364
Translated strings Browse Translate Zen
1,691 9,372 57,364
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3 23 161
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 22 150
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 11
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 23 161
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Desktop MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 3 0
Jellyfin GPL-3.0 0% 96% 4 21 136 0 2 0 0
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0 19% 95% 6 7 58 5 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #5393 from nielsvanvelzen/nvv-newlogo 2467890bb
Bill Thornton authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Merge pull request #5393 from nielsvanvelzen/nvv-newlogo 2467890bb
Bill Thornton authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/zh-tw.json
Last change April 23, 2024, 12:38 a.m.
Last author None
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,694 9,395 57,525
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,691 99% 9,372 99% 57,364
Translated 99% 1,691 99% 9,372 99% 57,364
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 11
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 22 1% 150
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 1,552 changes 166 changes 52 changes 5 changes 35 changes 2 changes 46 changes 5 changes 4 changes 0 changes 157 changes 7 changes 15 changes 124 changes 15 changes 0 changes 15 changes 17 changes 8 changes 78 changes 22 changes 16 changes 209 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,395
Hosted words
1,694
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+81%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 12 hours ago
User avatar felix920506

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
Enable hardware decoding
啟用硬件加速體解碼
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
View lyrics
查看歌詞
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
Lyrics
歌詞
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
No lyrics found
未找到歌詞
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
Delete Lyrics
刪除歌詞
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
The 'Constant Rate Factor' (CRF) is the default quality setting for the x264 and x265 software encoders. You can set the values between 0 and 51, where lower values would result in better quality (at the expense of higher file sizes). Sane values are between 18 and 28. The default for x264 is 23, and for x265 is 28, so you can use this as a starting point. Hardware encoders do not use these settings.
Constant Rate Factor（CRF）是 x264 和 x265 軟體編碼器的品質設定。 有效範圍為 0 - 51，數值越低品質越好（檔案較大）。 推薦值為18到28之間。x264的預設值為23，x265的預設值為28。硬體編碼器不會使用這些設定值。
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
Deleting these lyrics will delete them from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?
刪除這些歌詞將會同時從媒體庫中移除它們並從伺服器上刪除相關檔案。您是否確定繼續刪除？
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
Deleting these lyrics will delete them from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?
刪除這次額些歌詞將會同時從媒體庫中移除它們並從電腦伺服器上刪除相關檔案。您是否確定繼續刪除？
13 hours ago
User avatar felix920506

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Chinese (Traditional)
There was an error deleting the lyrics from the server. Please check that Jellyfin has write access to the media folder and try again.
從伺服器上刪除歌詞時出現錯誤。請檢查 Jellyfin 是否擁有相關資料夾的寫入權限，然後重試。
13 hours ago
Browse all translation changes