1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Japanese

Translation status

Strings1443
35.6% Translate
Words6977
31.8%

Strings status

6977 words1443All strings 2220 words513Translated strings 2220 words513Strings waiting for review 4757 words930Strings needing action 4679 words927Not translated strings 78 words3Strings marked for edit 4757 words930Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin 100.0% 100.0% 0.0% 17.0% 0.0% 0.0% Translate

Project Information

Project website https://jellyfin.media
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPL
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master 5ce7310a8, 13 days ago
Filemasksrc/strings/*.json
Monolingual base language filesrc/strings/en-us.json
Translation file
src/strings/ja.json
When User Action Detail Object
12 days ago 97carmine Source string changed Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
NFO Ssettings
12 days ago 97carmine Source string changed Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
Blu-ray
2 weeks ago none Resource update Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
2 weeks ago Shirimasen Source string changed Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
Determines if the server should burn in subtitles when converting video depending on the subtitles format. Avoiding burning in subtitles will improve server performance. Select Auto to burn image based formats (e.g. VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.) as well as certain ASS/SSA subtitles.
a month ago none Resource update Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
a month ago tluciomiranda Source string changed Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
HttpTTP Headers
a month ago tluciomiranda Source string changed Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
External applications are required to have an API key in order to communicate with Jellyfin Server. Keys are issued by logging in with an Jellyfin account, or by manually granting the application a key.
2 months ago none Resource update Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
2 months ago none Resource update Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
2 months ago none Committed changes Jellyfin/Jellyfin Web - Japanese
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 1443 6977
Translated 35.6% 513 2220
Needs editing 0.2% 3
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 4, 2019, 1:25 p.m.
Last author exveria1015

Activity in last 30 days

Activity in last year