Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2514 from oddstr13/image-fill-resize 2c85b7806
Bill Thornton authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
Filemask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/sv.json
User avatar WWWesten

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Determines the content of the aggregationFlags element in the urn:schemas-sonycom:av namespace.
Anger innehållet i elementet aggregationFlags i namnutrymmet urn:schemas-sonycom:av.
5 days ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Committed changes 4 weeks ago
User avatar solanto

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Specify a path containing fallback fonts for rendering ASS/SSA subtitles. The maximum allowed total font size is 20 MB. Lightweight and web-friendly font formats such as woff2 are recommended.
Ange en sökväg som innehåller reservteckensnitt för renderningen av ASS/SSA undertexter. Den maximala totala tilllåtna filstorleken är 20 MB. Lättviktiga och webbvänliga filtyper t.ex. woff2 rekommenderas.
4 weeks ago
User avatar solanto

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Fallback font folder path:
Reservteckensnittmappens sökväg:
4 weeks ago
User avatar solanto

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Select Fallback Font Folder Path
Välja Reservteckensnittmappens Sökväg
4 weeks ago
User avatar solanto

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Browse or enter the path of the fallback font folder to use for rendering ASS/SSA subtitles.
Söka eller mata in sökvägen av reservteckensnittmappen för att använda i ASS/SSA undertexters renderingen.
4 weeks ago
User avatar solanto

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Select Fallback Font Folder Path
Välja Reservteckensnittmapps Sökväg
4 weeks ago
User avatar solanto

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin WebSwedish

Override signal/nominal/reference peak with this value. Useful when the embedded peak information in display metadata is not reliable or when tone mapping from a lower range to a higher range. The recommended and default values are 100 and 0.
Åsidosätta signal/nominal/referenstopp med detta värde. Det är användbart när den inbäddade informationen i metadatan inte är tillförlitlig eller när man tonmappar från ett lägre till högre omfång. De förvalda värdena är 100 och 0.
4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,506 8,215 50,941
Translated 98% 1,479 8,017 49,690
Needs editing 0% 4 58 360
Failing checks 0% 6 72 442

Last activity

Last change April 6, 2021, 2:29 a.m.
Last author WWWesten

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity