Translation status

1,692 Strings 90%
Browse Translate
9,369 Words 85%
57,362 Characters 85%

Strings status

Strings Words Characters
1,692 9,369 57,362
All strings Browse Translate Zen
1,530 8,043 49,264
Translated strings Browse Translate Zen
1,530 8,043 49,264
Strings waiting for review Browse Translate Zen
162 1,326 8,098
Unfinished strings Browse Translate Zen
147 965 5,926
Untranslated strings Browse Translate Zen
15 361 2,172
Strings marked for edit Browse Translate Zen
162 1,326 8,098
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 61 365
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 39 226
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 1 8
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 5 28
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 6 48
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
4 49 281
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
1 3 17
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin GPL-3.0 0% 96% 4 26 184 4 0 0 0
Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0 20% 56% 57 63 435 55 0 1 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0% 54 225 1,386 0 0 0 0
Jellyfin Desktop MIT 0% 0% 139 408 2,553 0 0 0 0
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0% 0% 234 1,217 7,556 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #5417 from jellyfin/renovate/ci-deps c7ed67abf
Bill Thornton authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) 061db56fa
User avatar bene authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/ur_PK.json
Last change April 24, 2024, 8:29 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,692 9,369 57,362
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 90% 1,530 85% 8,043 85% 49,264
Translated 90% 1,530 85% 8,043 85% 49,264
Needs editing 1% 15 3% 361 3% 2,172
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 61 1% 365
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 147 10% 965 10% 5,926
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 1,228 changes 4 changes 309 changes 5 changes 26 changes 0 changes 45 changes 4 changes 4 changes 0 changes 35 changes 7 changes 14 changes 3,403 changes 0 changes 0 changes 91 changes 10 changes 5 changes 71 changes 13 changes 16 changes 99 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,369
Hosted words
1,692
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+81%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+90%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
The "src/strings/en-us.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
The "src/strings/en-us.json" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
View lyrics
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
Lyrics
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
No lyrics found
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
Delete Lyrics
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
The 'Constant Rate Factor' (CRF) is the default quality setting for the x264 and x265 software encoders. You can set the values between 0 and 51, where lower values would result in better quality (at the expense of higher file sizes). Sane values are between 18 and 28. The default for x264 is 23, and for x265 is 28, so you can use this as a starting point. Hardware encoders do not use these settings.
'کنسٹنٹ ریٹ فیکٹر' (CRF) x264 اور x265 انکوڈر کے لیے ڈیفالٹ کوالٹی سیٹنگ ہے۔ آپ 0 اور 51 کے درمیان قدریں سیٹ کر سکتے ہیں، جہاں کم اقدار کے نتیجے میں بہتر معیار ہو گا (اعلی فائل سائز کی قیمت پر)۔ سنے اقدار 18 اور 28 کے درمیان ہیں۔ x264 کے لیے ڈیفالٹ 23 ہے، اور x265 کے لیے 28 ہے، لہذا آپ اسے نقطہ آغاز کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
There was an error deleting the lyrics from the server. Please check that Jellyfin has write access to the media folder and try again.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
Delete lyrics
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Urdu (Pakistan)
Deleting these lyrics will delete them from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?
 
5 days ago
Browse all translation changes