Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar joshuaboniface User avatar anthonylavado
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) bae7575c9
Nyanmisaka authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
Filemask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/he.json
User avatar blob03

Source string changed

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Max days for nin 'Next up':
4 hours ago
User avatar blob03

Source string changed

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Sets the maximum amount of days a shows should stay in the 'Next up' list without watching it.
4 hours ago
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Enable Auto Discovery tracing.
אפשר מעקב אחר גילוי אוטומטי.
yesterday
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Example: Sickbeard, Sonarr
דוגמא: Sickbeard, Sonarr
yesterday
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Allow hardware transcoding
אפשר קידוד חומרה
yesterday
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Album art max width:
רוחב מירבי של אומנות אלבום:
yesterday
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Album art max height:
גובה מירבי של אומנות אלבום:
yesterday
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

(Aborted by server shutdown)
(הופסק על ידי כיבוי השרת)
yesterday
User avatar DuduDor

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Comma separated list of IP addresses or hostnames of known proxies used when connecting to your Jellyfin instance. This is required to make proper use of X-Forwarded-For headers. Requires a reboot after saving.
רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של כתובות IP או שמות מארחים של פרוקסי ידועים המשמשים בעת חיבור למופע Jellyfin שלך. זה נדרש כדי לעשות שימוש נכון בכותרות X-Forwarded-For. דורש אתחול מחדש לאחר השמירה.
yesterday
User avatar DuduDor

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebHebrew

Only channels that are marked as favorite on the tuner device will be imported.
רק ערוצים המסומנים כחביבים במכשיר המקלט ייובאו .
yesterday
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,578 8,656 53,705
Translated 59% 943 3,933 24,099
Needs editing 0% 8 143 908
Failing checks 0% 1 2 15

Last activity

Last change Sept. 18, 2021, 10:22 a.m.
Last author Dudu Dor

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity