Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar anthonylavado User avatar mcarlton00 User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 050d07286
User avatar blob03 authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 050d07286
User avatar blob03 authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/ca.json
Last change June 4, 2023, 6:49 a.m.
Last author Àlex Bravo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,711 9,377 57,701
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,709 99% 9,369 99% 57,653
Translated 99% 1,709 99% 9,369 99% 57,653
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 8 1% 55
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 8 1% 48
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 27 changes 2 changes 842 changes 6 changes 25 changes 0 changes 96 changes 12 changes 138 changes 12 changes 140 changes 41 changes 61 changes 12 changes 23 changes 71 changes 225 changes 453 changes 4 changes 1,220 changes 10 changes 34 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

9,377
Hosted words
1,711
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
—
Contributors
+33%
User avatar None

New string to translate

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

1 new string to translate appeared in the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

The "src/strings/en-us.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

Apply contrast gain in VPP tone mapping. Both recommended and default values are 1.
Aplicar el guany de contrast a l'assignació de to VPP. Tant el valor recomanat com el predeterminat són 1.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

Apply brightness gain in VPP tone mapping. The recommended and default values are 16 and 0.
Aplicar el guany de brillantor al mapa de to VPP. Els valors recomanats i per defecte són 16 i 0.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

A password is required for admin accounts.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

Easy PIN code
Codi PIN senzill
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

{0} Id
Identificador {0}
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

The resolution of the extracted chapter images. Changing this will have no effect on existing dummy chapters.
La resolució de les imatges del capítol extretes. Canviar-ho no afectarà els capítols ficticis existents.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

Resolution
Resolució
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Jellyfin / Jellyfin Web — Catalan

The interval between dummy chapters. Set to 0 to disable dummy chapter generation. Changing this will have no effect on existing dummy chapters.
L'interval entre capítols ficticis. Ajusta-ho a 0 per a desactivar la generació de capítols ficticis. Canviar-ho no afectarà els capítols ficticis existents.
yesterday
Browse all translation changes