Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2514 from oddstr13/image-fill-resize 2c85b7806
Bill Thornton authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
Filemask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/sr.json
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Full hardware based tone mapping without using OpenCL filter. Currently works only when transcoding videos with embedded HDR10 metadata.
Потпуно мапирање тонова засновано на хардверу без употребе OpenCL филтера. Тренутно ради само када се кодирају видео снимци са уграђеним HDR10 метаподацима.
11 days ago
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Enable VPP Tone mapping
Омогућите мапирање VPP тонова
11 days ago
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Enable enhanced NVDEC decoder
Омогућите побољшани NVDEC декодер
11 days ago
User avatar predrag83yu

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Comma separated list of IP addresses or hostnames of known proxies used when connecting to your Jellyfin instance. This is required to make proper use of X-Forwarded-For headers. Requires a reboot after saving.
Листа ИП адреса, или имена хостова одвојенаих зарезом, познатих проксија коришћенихји се користе приликом повезивања са вашом Jellyfin инстанцом Jellyfin-а. Ово је потребно за правилну употребу заглавља X-Forwarded-For. Захтева поновно покретање система након чувања.
11 days ago
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Framerate
Број слика
11 days ago
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Disable
Онемогући
11 days ago
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Enable
Омогући
11 days ago
User avatar predrag83yu

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

The source file is entirely compatible with this client, and the session is receiving the file without modifications.
Изворна датотека је у потпуности компатибилна са овим клијентом и сесија прима датотеку без модификација.
11 days ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin WebSerbian

Resource update 2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,506 8,215 50,941
Translated 100% 1,506 8,215 50,941
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 9 29 172

Last activity

Last change March 31, 2021, 4:43 a.m.
Last author Predrag Ljubenović

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity