Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 5
Albanian GPL-2.0 87% 12 63 420 12 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Basque GPL-2.0 92% 7 34 225 7 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Croatian GPL-2.0 89% 10 59 390 10 4 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Estonian GPL-2.0 54% 45 331 2,151 45 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-2.0 0% 98 480 3,116 98 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Hebrew GPL-2.0 98% 1 3 13 0 1 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 76% 23 144 1,006 12 10 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 92% 7 48 328 7 0 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Kannada GPL-2.0 12% 86 409 2,661 86 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Korean GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Latvian GPL-2.0 48% 50 279 1,825 50 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 66% 33 211 1,429 33 0 0 0
Mongolian GPL-2.0 5% 93 475 3,085 90 3 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 97% 2 13 90 2 1 0 0
Punjabi GPL-2.0 76% 23 129 905 20 3 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 36% 62 317 2,036 62 1 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 94% 5 44 294 5 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0 87% 12 63 420 12 1 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 95% 4 37 242 4 1 0 1
Spanish (Mexico) GPL-2.0 95% 4 38 256 3 2 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0 89% 10 59 390 10 0 0 0
Telugu GPL-2.0 92% 7 34 225 7 0 0 0
Thai GPL-2.0 77% 22 122 810 19 3 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Urdu GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar nielsvanvelzen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Lithuanian) 948fc72d
User avatar pranelio authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Lithuanian) 948fc72d
User avatar pranelio authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,488 26,880 174,496
Source 98 480 3,116
Translated 87% 4,802 85% 23,075 85% 149,449
Needs editing 1% 22 1% 110 1% 748
Read-only 1% 98 1% 480 1% 3,116
Failing checks 1% 41 1% 186 1% 1,469
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 664 13% 3,695 13% 24,299
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

903 changes 34 changes 218 changes 153 changes 259 changes 91 changes 309 changes 78 changes 129 changes 379 changes 159 changes 728 changes 73 changes 814 changes 97 changes 426 changes 112 changes 473 changes 215 changes 167 changes 63 changes 371 changes 215 changes 552 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

26,880
Hosted words
5,488
Hosted strings
87%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+5%
—
Hosted strings
+5%
+1%
Translated
—
−100%
Contributors
+42%
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-android, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-android, master 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android

Pushed changes 4 days ago
User avatar sleepycatcoding

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android — Estonian

Cannot download files without storage permissions
Faile ei saa alla laadida ilma mäluruumi loata
5 days ago
User avatar sleepycatcoding

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android — Estonian

…and %d more
...ja %d veel
5 days ago
User avatar sleepycatcoding

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android — Estonian

Download location
Allalaadimise asukoht
5 days ago
User avatar sleepycatcoding

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android — Estonian

Let the system handle the player choice, some players may not be fully compatible.
Lase süsteemil valida mängijapleier, mõned mängijapleierid ei pruugi ühilduda.
5 days ago
User avatar sleepycatcoding

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android — Estonian

Let the system handle the player choice, some players may not be fully compatible.
Lase süsteemil valida mängija, mõned mängijad ei pruugi ühilduda.
5 days ago
User avatar sleepycatcoding

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android — Estonian

Mobile Data & Roaming
Mobiilne andmeside ja andmerändlus
5 days ago
Browse all component changes