Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 100% 0 0 0 0 3 0 5
Afrikaans GPL-2.0-or-later 0% 0% 125 677 4,306 125 0 0 0
Albanian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Basque GPL-2.0-or-later 0% 72% 35 245 1,531 34 0 0 0
Belarusian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0-or-later 0% 80% 24 152 916 23 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 0% 96% 4 10 67 3 1 0 0
Catalan GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Chinook jargon GPL-2.0-or-later 0% 0% 125 677 4,306 125 0 0 0
Croatian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 1 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Dhivehi GPL-2.0-or-later 0% 80% 24 152 916 23 0 0 0
Dutch GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 0% 69% 38 270 1,696 37 0 0 0
Estonian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Filipino GPL-2.0-or-later 0% 26% 92 506 3,202 92 0 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
French GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-2.0-or-later 0% 15% 106 586 3,717 106 0 0 0
Georgian GPL-2.0-or-later 0% 0% 125 677 4,306 125 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 5 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Japanese GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Kannada GPL-2.0-or-later 0% 47% 66 366 2,348 66 1 0 0
Kazakh GPL-2.0-or-later 0% 69% 38 270 1,696 37 0 0 0
Korean GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 0% 99% 1 3 23 0 0 0 0
Literary Chinese GPL-2.0-or-later 0% 0% 125 677 4,306 125 2 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 0% 64% 45 270 1,713 45 0 0 0
Luxembourgish GPL-2.0-or-later 0% 0% 125 677 4,306 125 0 0 0
Macedonian GPL-2.0-or-later 0% 80% 24 152 916 23 0 0 0
Marathi GPL-2.0-or-later 0% 15% 106 553 3,499 106 0 0 0
Mongolian GPL-2.0-or-later 0% 4% 120 672 4,275 117 3 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-2.0-or-later 0% 91% 11 51 303 11 1 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 0% 17% 103 573 3,653 103 103 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 0% 98% 2 18 107 2 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0-or-later 0% 59% 51 347 2,211 47 0 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0-or-later 0% 28% 90 528 3,342 89 1 0 0
Slovak GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0-or-later 0% 96% 5 34 204 5 0 0 1
Spanish (Mexico) GPL-2.0-or-later 0% 84% 20 97 593 20 0 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 0% 96% 5 29 189 3 1 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Telugu GPL-2.0-or-later 0% 80% 25 121 760 25 0 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 0% 60% 50 333 2,116 46 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 1
Urdu GPL-2.0-or-later 0% 77% 28 211 1,306 27 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzenUser avatar thornbillUser avatar Bond-009User avatar crobiberoUser avatar anthonylavado
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Update dependency com.squareup.okio:okio to v3.15.0 f83bfc6
renovate[bot] authored 6 days ago
Last commit in Weblate Update dependency com.squareup.okio:okio to v3.15.0 f83bfc6
renovate[bot] authored 6 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,375 45,030 288,502
Source 125 670 4,306
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 74% 6,192 73% 32,874 73% 211,879
Translated 75% 6,317 74% 33,544 74% 216,185
Needs editing 1% 23 1% 340 1% 1,983
Read-only 1% 125 1% 670 1% 4,306
Failing checks 1% 122 1% 720 1% 4,604
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 2,035 24% 11,146 24% 70,334

Quick numbers

45,030
Hosted words
8,375
Hosted strings
75%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+70%
−11%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1ed081a2cc2301cc7882b7dfaf6208cf71ed656f
New revision: f83bfc66a2b9e80169e9f2b8e4857587d7ff77e4 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-android, master 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 46722827f5edc2c41acec3a3bf9fe4d2244ad78a
New revision: 1ed081a2cc2301cc7882b7dfaf6208cf71ed656f 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-android, master 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 80b8cdaa0c356191e9f9f38403d61c58fed3f6af
New revision: 46722827f5edc2c41acec3a3bf9fe4d2244ad78a 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-android, master 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 61ed092cf01b84a5ab0e214331d035ca3f474696
New revision: 80b8cdaa0c356191e9f9f38403d61c58fed3f6af 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-android, master 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: deac33308ac55bc8a4829cc827710b8d3c186ff4
New revision: 61ed092cf01b84a5ab0e214331d035ca3f474696 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-android, master 3 days ago
Browse all component changes