Translation Information

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Arabic) 417e639
User avatar ouail92 authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Download location
مكان التحميلات
3 days ago
Let the system handle the player choice, some players may not be fully compatible.
دع النظام يتعامل مع اختيار المشغل ، فقد لا يكون بعض المشغلين متوافقين تمامًا.
3 days ago
Powerful video player with advanced hardware acceleration and subtitle support.
مشغل فيديو قوي مع تسريع متطور للأجهزة ودعم الترجمة.
3 days ago
A simple, small and light-weight free (as in freedom) video player. It supports a wide variety of media file formats.
مشغل فيديو بسيط وصغير وخفيف الوزن مجاني (كما هو الحال في الحرية). وهو يدعم مجموعة متنوعة من تنسيقات ملفات الوسائط.
3 days ago
External player app
تطبيق المشغل الخارجي
3 days ago
Allow playing videos in the background with audio-only
السماح بتشغيل مقاطع الفيديو في الخلفية بالصوت فقط
3 days ago
The default HTML video player from the Web UI
مشغل فيديو HTML الافتراضي من Web UIواجهة الويب
3 days ago
Video player type
نوع مشغل الفيديو
3 days ago
Video player
مشغل الفيديو
3 days ago
The notification can only be dismissed when playback is paused
الاإشعار يمكن اخفاءصرفه فقط عند إيقاف التشغيل مؤقتًا
3 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 89 426 2,752
Translated 98% 88 416 2,673
Needs editing 1% 1 10 79
Failing checks 1% 1 10 79

Last activity

Last change Sept. 23, 2021, 9:48 p.m.
Last author Ouail Ouazani

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity