Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android GPL-2.0 88% 475 2,415 15,882 30 0 7
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. GPL-2.0 62% 68 3,030 18,398 68 0 1
Jellyfin Android TV GPL-2.0 72% 7,806 27,607 165,299 181 34 24
Jellyfin Android TV Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android TV repository. GPL-2.0 43% 107 4,674 28,703 59 0 0
Glossary Glossary 45% 110 110 610 0 0 0

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen User avatar joshuaboniface
Translation license GPL-2.0 Jellyfin Android Jellyfin Android Fastlane Jellyfin Android TV Jellyfin Android TV Fastlane

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,728 125,808 764,412
Source 598 2,326 14,153
Approved 1% 9 1% 25 1% 143
Translated 73% 24,162 69% 87,972 70% 535,520
Needs editing 2% 667 2% 2,893 2% 17,823
Failing checks 1% 338 5% 7,060 5% 42,913
Strings with suggestions 1% 34 1% 139 1% 786
Not translated strings 24% 7,899 27% 34,943 27% 211,069
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,316 changes 0 changes 1,039 changes 0 changes 976 changes 0 changes 1,802 changes 0 changes 985 changes 0 changes 759 changes 0 changes 4,384 changes 0 changes 1,267 changes 0 changes 2,827 changes 0 changes 893 changes 0 changes 1,182 changes 1,679 changes 762 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

124 k
Hosted words
32,672
Hosted strings
73%
Translated
23
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+1%
+8%
Contributors
+4%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 0 0 0 18 0 16
Afrikaans 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Albanian 1 string is not being translated here. 15% 507 1,898 11,394 0 0 0
Arabic 1 string is not being translated here. 94% 33 283 1,687 6 0 0
Basque 506 strings are not being translated here. 97% 2 2 11 14 0 0
Bengali (Bangladesh) 1 string is not being translated here. 13% 515 2,154 13,103 0 0 0
Bulgarian 1 string is not being translated here. 40% 358 1,571 9,404 0 0 0
Catalan 97 strings are not being translated here. 85% 75 315 1,910 3 0 0
Chinese (Simplified) 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 2
Chinese (Traditional) 1 string is not being translated here. 95% 25 97 539 5 0 0
Croatian 1 string is not being translated here. 77% 134 815 5,062 7 0 0
Czech 1 string is not being translated here. 95% 25 97 539 6 0 0
Danish 1 string is not being translated here. 69% 182 834 5,152 20 24 1
Dutch 1 string is not being translated here. 98% 9 184 1,104 4 0 0
English (United Kingdom) 97 strings are not being translated here. 94% 26 106 589 0 0 0
Esperanto 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 0
Estonian 94 strings are not being translated here. 6% 469 1,540 9,213 1 0 0
Filipino 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Finnish 1 string is not being translated here. 98% 6 31 183 6 0 0
French 1 string is not being translated here. 99% 2 16 93 4 0 2
German 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 3 0 1
Greek 94 strings are not being translated here. 83% 85 316 1,873 30 0 0
Hausa 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Hebrew 97 strings are not being translated here. 98% 6 24 135 0 0 0
Hebrew (Israel) 1 string is not being translated here. 13% 518 2,013 12,192 0 0 0
Hindi 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Hungarian 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 2
Indonesian 1 string is not being translated here. 62% 224 1,068 6,546 7 0 0
Italian 1 string is not being translated here. 99% 3 138 839 6 0 3
Japanese 1 string is not being translated here. 71% 171 936 5,658 25 0 0
Kannada 1 string is not being translated here. 2% 580 2,281 13,819 0 0 0
Kazakh 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 0
Korean 1 string is not being translated here. 62% 222 1,053 6,445 8 0 0
Latvian 1 string is not being translated here. 49% 299 1,463 8,955 8 0 0
Lithuanian 1 string is not being translated here. 25% 443 1,911 11,583 13 0 0
Macedonian 97 strings are not being translated here. 15% 423 1,450 8,630 2 0 0
Malayalam 94 strings are not being translated here. 70% 148 505 3,134 4 0 0
Marathi 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Mongolian 1 string is not being translated here. 24% 449 2,007 12,246 8 0 0
Norwegian Bokmål 1 string is not being translated here. 76% 140 682 4,195 16 0 0
Persian 1 string is not being translated here. 94% 31 276 1,635 8 0 0
Polish 1 string is not being translated here. 96% 23 239 1,479 7 0 0
Portuguese 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Portuguese (Brazil) 1 string is not being translated here. 99% 5 23 131 1 0 0
Portuguese (Portugal) 1 string is not being translated here. 95% 29 125 713 7 10 0
Punjabi 1 string is not being translated here. 11% 528 2,024 12,256 0 0 0
Romanian 1 string is not being translated here. 94% 33 283 1,687 6 0 0
Russian 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 2
Serbian 1 string is not being translated here. 75% 144 779 4,848 10 0 0
Slovak 1 string is not being translated here. 99% 2 48 296 6 0 0
Slovenian 1 string is not being translated here. 63% 215 907 5,593 11 0 0
Spanish 1 string is not being translated here. 98% 9 36 214 4 0 0
Spanish (Argentina) 1 string is not being translated here. 93% 38 417 2,495 8 0 0
Spanish (Dominican Republic) 97 strings are not being translated here. 18% 408 1,395 8,328 0 0 0
Spanish (Latin America) 1 string is not being translated here. 94% 35 422 2,523 0 0 2
Spanish (Mexico) 1 string is not being translated here. 95% 28 372 2,265 6 0 0
Swahili 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Swedish 1 string is not being translated here. 99% 3 17 101 5 0 0
Tamil 1 string is not being translated here. 98% 9 36 214 0 0 0
Thai 1 string is not being translated here. 25% 447 1,834 10,999 0 0 0
Turkish 1 string is not being translated here. 82% 102 564 3,474 12 0 0
Ukrainian 99% 3 21 116 6 0 1
Urdu 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Vietnamese 1 string is not being translated here. 98% 11 27 162 13 0 0
Welsh 94 strings are not being translated here. 31% 345 1,408 8,331 0 0 0
Zulu 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Chinese (Traditional)

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Chinese (Simplified)

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Vietnamese

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Ukrainian

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Turkish

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Thai

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Tamil

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Swedish

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Serbian

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Albanian

New string to translate 5 hours ago
Browse all project changes