Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android GPL-2.0 84% 978 6,345 41,700 958 33 0 7
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. This translation is locked. GPL-2.0 64% 90 3,625 22,414 89 77 0 3
Jellyfin Android TV GPL-2.0 68% 9,527 30,848 186,213 8,010 1,735 0 32
Jellyfin Android TV Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android TV repository. GPL-2.0 71% 61 2,606 16,013 58 71 0 0
Glossary Glossary 78% 90 120 510 89 0 0 2

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar nielsvanvelzen
Translation license GPL-2.0 Jellyfin Android Jellyfin Android Fastlane Jellyfin Android TV Jellyfin Android TV Fastlane

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,439 145,583 894,742
Source 616 2,412 14,829
Translated 71% 26,693 70% 102,039 70% 627,892
Needs editing 4% 1,542 2% 4,339 2% 26,105
Read-only 2% 947 1% 2,859 1% 17,854
Failing checks 5% 1,916 8% 11,735 7% 71,377
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 9,204 26% 39,205 26% 240,745
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

759 changes 761 changes 4,384 changes 1,611 changes 1,267 changes 2,327 changes 2,827 changes 19,010 changes 893 changes 6,130 changes 1,182 changes 766 changes 762 changes 1,879 changes 2,462 changes 1,565 changes 1,630 changes 389 changes 1,243 changes 2,108 changes 3,455 changes 1,440 changes 1,931 changes 576 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

145 k
Hosted words
37,439
Hosted strings
71%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+2%
−43%
Contributors
−39%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 171 0 16
Afrikaans 606 strings are not being translated here. 60% 4 36 221 4 1 0 0
Albanian 1 string is not being translated here. 14% 524 1,987 12,079 524 0 0 0
Arabic 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 7 0 2
Basque 508 strings are not being translated here. 87% 14 97 632 14 0 0 0
Belarusian 1 string is not being translated here. 39% 375 1,399 8,419 375 7 0 0
Bengali (Bangladesh) 1 string is not being translated here. 32% 415 1,658 10,026 415 2 0 0
Bulgarian 1 string is not being translated here. 32% 417 1,737 10,569 371 48 0 0
Catalan 9 strings are not being translated here. 99% 4 59 390 4 0 0 0
Chinese (Literary) 504 strings are not being translated here. 2% 109 711 4,555 109 0 0 0
Chinese (Simplified) 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Chinese (Traditional) 1 string is not being translated here. 97% 15 155 974 12 5 0 0
Chinook jargon 508 strings are not being translated here. 2% 105 543 3,523 105 0 0 0
Croatian 3 strings are not being translated here. 78% 132 455 2,848 23 118 0 0
Czech 0 0 0 0 1 0 0
Danish 1 string is not being translated here. 98% 7 246 1,541 7 3 0 1
Dutch 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
English (United Kingdom) 111 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 2 strings are not being translated here. 73% 163 591 3,696 55 114 0 0
Estonian 5 strings are not being translated here. 19% 492 1,776 10,849 492 2 0 0
Filipino 606 strings are not being translated here. 60% 4 36 221 4 1 0 0
Finnish 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 0 2
French 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 5 0 3
Georgian 508 strings are not being translated here. 2% 105 543 3,523 105 0 0 0
German 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 0 4
Greek 3 strings are not being translated here. 99% 1 32 204 1 10 0 0
Hausa 606 strings are not being translated here. 30% 7 173 1,053 7 0 0 0
Hebrew 1 string is not being translated here. 99% 6 95 618 6 4 0 0
Hebrew (Israel) 1 string is not being translated here. 22% 475 1,964 11,990 461 15 0 0
Hindi 107 strings are not being translated here. 13% 442 1,430 8,573 442 0 0 0
Hungarian 2 strings are not being translated here. 99% 2 83 531 2 2 0 2
Indonesian 1 string is not being translated here. 75% 148 576 3,574 126 31 0 0
Italian 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 0 3
Japanese 1 string is not being translated here. 60% 245 1,282 7,826 134 120 0 0
Kannada 1 string is not being translated here. 5% 584 2,313 14,162 584 0 0 0
Kazakh 2 strings are not being translated here. 73% 163 591 3,696 55 114 0 0
Korean 1 string is not being translated here. 40% 366 1,547 9,533 247 124 0 0
Latvian 1 string is not being translated here. 34% 400 1,647 10,157 285 123 0 0
Lithuanian 1 string is not being translated here. 80% 119 561 3,628 63 62 0 0
Macedonian 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam 107 strings are not being translated here. 42% 292 934 5,740 164 129 0 0
Marathi 504 strings are not being translated here. 19% 90 595 3,752 90 0 0 0
Mongolian 1 string is not being translated here. 14% 523 2,222 13,674 453 73 0 0
Norwegian Bokmål 1 string is not being translated here. 96% 22 139 831 18 9 0 0
Persian 1 string is not being translated here. 68% 193 910 5,542 91 107 0 0
Polish 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese 606 strings are not being translated here. 60% 4 36 221 4 1 0 0
Portuguese (Brazil) 1 string is not being translated here. 99% 2 42 268 0 5 0 0
Portuguese (Portugal) 2 strings are not being translated here. 82% 109 318 1,879 0 115 0 0
Punjabi 1 string is not being translated here. 13% 532 2,047 12,530 529 3 0 0
Romanian 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Russian 2 strings are not being translated here. 99% 6 53 316 1 6 0 2
Serbian 1 string is not being translated here. 49% 308 1,348 8,374 169 142 0 0
Slovak 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 2 strings are not being translated here. 99% 1 32 204 1 7 0 0
Spanish 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 0 2
Spanish (Argentina) 1 string is not being translated here. 99% 4 169 1,036 4 5 0 0
Spanish (Dominican Republic) 111 strings are not being translated here. 12% 442 1,401 8,435 406 39 0 0
Spanish (Latin America) 1 string is not being translated here. 98% 8 228 1,426 8 6 0 2
Spanish (Mexico) 1 string is not being translated here. 86% 80 357 2,268 41 49 0 1
Swahili 108 strings are not being translated here. 1% 498 1,556 9,388 498 0 0 0
Swedish 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 3 0 0
Tamil 1 string is not being translated here. 99% 1 32 204 1 2 0 0
Telugu 1 string is not being translated here. 20% 489 1,785 10,795 476 15 0 1
Thai 1 string is not being translated here. 20% 487 1,970 11,978 463 24 0 0
Turkish 1 string is not being translated here. 99% 4 36 228 2 9 0 0
Ukrainian 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Urdu 504 strings are not being translated here. 96% 4 59 390 4 0 0 0
Uyghur 111 strings are not being translated here. 20% 404 1,329 8,045 372 32 0 0
Vietnamese 1 string is not being translated here. 96% 19 33 207 14 15 0 0
Welsh 107 strings are not being translated here. 26% 374 1,417 8,455 356 18 0 0
Zulu 606 strings are not being translated here. 30% 7 173 1,053 7 0 0 0
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

Pushed changes yesterday
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

Pushed changes yesterday
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-android, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android

Pushed changes yesterday
User avatar Oatavandi

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Tamil

Singular
%1$s episode
Plural
%1$s episodes
Singular
%1$s அத்தியாயம்
Plural
%1$s அத்தியாயங்கள்
yesterday
User avatar Oatavandi

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Tamil

Singular
%1$s track
Plural
%1$s tracks
Singular
%1$s டிராக்
Plural
%1$s டிராக்குகள்
yesterday
User avatar Oatavandi

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Tamil

Singular
%1$s hour
Plural
%1$s hours
Singular
%1$s மணிநேரம்
Plural
%1$s மணிநேரம்
yesterday
User avatar Oatavandi

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Tamil

Singular
%1$s minute
Plural
%1$s minutes
Singular
%1$s நிமிடம்
Plural
%1$s நிமிடங்கள்
yesterday
User avatar Oatavandi

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Tamil

Singular
%1$s second
Plural
%1$s seconds
Singular
%1$s வினாடி
Plural
%1$s வினாடிகள்
yesterday
Browse all project changes