Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android GPL-2.0 88% 475 2,415 15,882 30 0 7
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. GPL-2.0 62% 68 3,030 18,398 68 0 1
Jellyfin Android TV GPL-2.0 72% 7,806 27,607 165,299 181 34 24
Jellyfin Android TV Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android TV repository. GPL-2.0 43% 107 4,674 28,703 59 0 0
Glossary Glossary 45% 110 110 610 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,728 125,808 764,412
Source 598 2,326 14,153
Approved 1% 9 1% 25 1% 143
Translated 73% 24,162 69% 87,972 70% 535,520
Needs editing 2% 667 2% 2,893 2% 17,823
Failing checks 1% 338 5% 7,060 5% 42,913
Strings with suggestions 1% 34 1% 139 1% 786
Not translated strings 24% 7,899 27% 34,943 27% 211,069

Quick numbers

124 k
Hosted words
32,672
Hosted strings
73%
Translated
23
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+1%
+8%
Contributors
+4%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 0 0 0 18 0 16
Afrikaans 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Albanian 1 string is not being translated here. 15% 507 1,898 11,394 0 0 0
Arabic 1 string is not being translated here. 94% 33 283 1,687 6 0 0
Basque 506 strings are not being translated here. 97% 2 2 11 14 0 0
Bengali (Bangladesh) 1 string is not being translated here. 13% 515 2,154 13,103 0 0 0
Bulgarian 1 string is not being translated here. 40% 358 1,571 9,404 0 0 0
Catalan 97 strings are not being translated here. 85% 75 315 1,910 3 0 0
Chinese (Simplified) 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 2
Chinese (Traditional) 1 string is not being translated here. 95% 25 97 539 5 0 0
Croatian 1 string is not being translated here. 77% 134 815 5,062 7 0 0
Czech 1 string is not being translated here. 95% 25 97 539 6 0 0
Danish 1 string is not being translated here. 69% 182 834 5,152 20 24 1
Dutch 1 string is not being translated here. 98% 9 184 1,104 4 0 0
English (United Kingdom) 97 strings are not being translated here. 94% 26 106 589 0 0 0
Esperanto 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 0
Estonian 94 strings are not being translated here. 6% 469 1,540 9,213 1 0 0
Filipino 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Finnish 1 string is not being translated here. 98% 6 31 183 6 0 0
French 1 string is not being translated here. 99% 2 16 93 4 0 2
German 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 3 0 1
Greek 94 strings are not being translated here. 83% 85 316 1,873 30 0 0
Hausa 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Hebrew 97 strings are not being translated here. 98% 6 24 135 0 0 0
Hebrew (Israel) 1 string is not being translated here. 13% 518 2,013 12,192 0 0 0
Hindi 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Hungarian 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 2
Indonesian 1 string is not being translated here. 62% 224 1,068 6,546 7 0 0
Italian 1 string is not being translated here. 99% 3 138 839 6 0 3
Japanese 1 string is not being translated here. 71% 171 936 5,658 25 0 0
Kannada 1 string is not being translated here. 2% 580 2,281 13,819 0 0 0
Kazakh 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 0
Korean 1 string is not being translated here. 62% 222 1,053 6,445 8 0 0
Latvian 1 string is not being translated here. 49% 299 1,463 8,955 8 0 0
Lithuanian 1 string is not being translated here. 25% 443 1,911 11,583 13 0 0
Macedonian 97 strings are not being translated here. 15% 423 1,450 8,630 2 0 0
Malayalam 94 strings are not being translated here. 70% 148 505 3,134 4 0 0
Marathi 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Mongolian 1 string is not being translated here. 24% 449 2,007 12,246 8 0 0
Norwegian Bokmål 1 string is not being translated here. 76% 140 682 4,195 16 0 0
Persian 1 string is not being translated here. 94% 31 276 1,635 8 0 0
Polish 1 string is not being translated here. 96% 23 239 1,479 7 0 0
Portuguese 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Portuguese (Brazil) 1 string is not being translated here. 99% 5 23 131 1 0 0
Portuguese (Portugal) 1 string is not being translated here. 95% 29 125 713 7 10 0
Punjabi 1 string is not being translated here. 11% 528 2,024 12,256 0 0 0
Romanian 1 string is not being translated here. 94% 33 283 1,687 6 0 0
Russian 1 string is not being translated here. 99% 1 15 90 0 0 2
Serbian 1 string is not being translated here. 75% 144 779 4,848 10 0 0
Slovak 1 string is not being translated here. 99% 2 48 296 6 0 0
Slovenian 1 string is not being translated here. 63% 215 907 5,593 11 0 0
Spanish 1 string is not being translated here. 98% 9 36 214 4 0 0
Spanish (Argentina) 1 string is not being translated here. 93% 38 417 2,495 8 0 0
Spanish (Dominican Republic) 97 strings are not being translated here. 18% 408 1,395 8,328 0 0 0
Spanish (Latin America) 1 string is not being translated here. 94% 35 422 2,523 0 0 2
Spanish (Mexico) 1 string is not being translated here. 95% 28 372 2,265 6 0 0
Swahili 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
Swedish 1 string is not being translated here. 99% 3 17 101 5 0 0
Tamil 1 string is not being translated here. 98% 9 36 214 0 0 0
Thai 1 string is not being translated here. 25% 447 1,834 10,999 0 0 0
Turkish 1 string is not being translated here. 82% 102 564 3,474 12 0 0
Ukrainian 99% 3 21 116 6 0 1
Urdu 592 strings are not being translated here. 66% 2 2 11 1 0 0
Vietnamese 1 string is not being translated here. 98% 11 27 162 13 0 0
Welsh 94 strings are not being translated here. 31% 345 1,408 8,331 0 0 0
Zulu 592 strings are not being translated here. 16% 5 139 843 0 0 0
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVChinese (Traditional)

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVChinese (Simplified)

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVVietnamese

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVUkrainian

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVTurkish

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVThai

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVTamil

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSwedish

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSerbian

New string to translate 5 hours ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVAlbanian

New string to translate 5 hours ago
Browse all project changes