Translation status

105 Strings 93%
Browse Translate
573 Words 89%
3,713 Characters 90%

Strings status

Strings Words Characters
105 573 3,713
All strings Browse Translate Zen
98 514 3,346
Translated strings Browse Translate Zen
7 59 367
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 30 203
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 29 164
Strings marked for edit Browse Translate Zen
7 59 367
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android TV Fastlane GPL-2.0 0% 4 168 1,032 4 1 0 0
Glossary Glossary 83% 1 1 8 1 0 0 0
Jellyfin Android Fastlane GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 1
Jellyfin Android TV GPL-2.0 5% 493 1,557 9,206 480 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Migrate Compose compiler 8908d18
User avatar nielsvanvelzen authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Belarusian) c45b9da
User avatar Troja authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-te/strings.xml
Last change May 4, 2024, 1:41 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 573 3,713
Translated 93% 98 89% 514 90% 3,346
Needs editing 1% 1 5% 29 4% 164
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 6 5% 30 5% 203
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 187 changes 0 changes 12 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

573
Hosted words
105
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Changes committed 2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Media will be downloaded over WiFi and mobile networks.
మీడియా WiFi మరియు మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ల ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేయబడుతుంది.
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Media will be downloaded over WiFi only.
మీడియా WiFi ద్వారా మాత్రమే డౌన్‌లోడ్ చేయబడుతుంది.
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
To detect when wireless headphones or speakers are disconnected, the app requires Bluetooth access. On Android, this permission is described as access to nearby devices, and warns that Bluetooth devices can be used to infer the current location. However, the Jellyfin app will never use this permission to detect your location.
వైర్‌లెస్ హెడ్‌ఫోన్‌లు లేదా స్పీకర్‌లు డిస్‌కనెక్ట్ అయినప్పుడు గుర్తించడానికి, యాప్‌కి బ్లూటూత్ యాక్సెస్ అవసరం. ఆండ్రాయిడ్‌లో, ఈ అనుమతి సమీపంలోని పరికరాలకు యాక్సెస్‌గా వివరించబడింది మరియు ప్రస్తుత స్థానాన్ని ఊహించడానికి బ్లూటూత్ పరికరాలను ఉపయోగించవచ్చని హెచ్చరిస్తుంది. అయితే, మీ స్థానాన్ని గుర్తించడానికి జెల్లీఫిన్ యాప్ ఈ అనుమతిని ఎప్పటికీ ఉపయోగించదు.
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Allow Bluetooth access?
బ్లూటూత్ యాక్సెస్‌ని అనుమతించాలా?
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Use a different server
వేరే సర్వర్‌ని ఉపయోగించండి
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Media will be downloaded over WiFi, mobile and roaming networks.
మీడియా WiFi, మొబైల్ మరియు రోమింగ్ నెట్‌వర్క్‌ల ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేయబడుతుంది.
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Bluetooth permission was granted
బ్లూటూత్ అనుమతి మంజూరు చేయబడింది
2 months ago
User avatar chowdary

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Continue
కొనసాగించు
2 months ago
User avatar chowdary

Contributor joined

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Telugu
Contributor joined 2 months ago
Browse all translation changes