Translation status

105 Strings 96%
Browse Translate
573 Words 90%
3,713 Characters 91%

Strings status

Strings Words Characters
105 573 3,713
All strings Browse Translate Zen
101 518 3,390
Translated strings Browse Translate Zen
4 55 323
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 26 159
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 29 164
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 55 323
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android Fastlane GPL-2.0 0% 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Jellyfin Android TV GPL-2.0 1% 22% 422 1,407 8,426 421 0 0 0
Jellyfin Android TV Fastlane GPL-2.0 0% 0% 4 168 1,032 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar thornbill User avatar Bond-009 User avatar nielsvanvelzen User avatar crobibero User avatar anthonylavado
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Load media session artwork from content provider (#1558) 79c8e70
User avatar Maxr1998 authored 4 days ago
Last commit in Weblate Load media session artwork from content provider (#1558) 79c8e70
User avatar Maxr1998 authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
Last change April 25, 2024, 1:37 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 573 3,713
Translated 96% 101 90% 518 91% 3,390
Needs editing 1% 1 5% 29 4% 164
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 3 4% 26 4% 159
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

573
Hosted words
105
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String added in the repository
Media will be downloaded over WiFi, mobile and roaming networks.
 
11 months ago
User avatar None

String added in the repository
Media will be downloaded over WiFi and mobile networks.
 
11 months ago
User avatar None

String added in the repository
Media will be downloaded over WiFi only.
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. You can change this option later from settings.
আপনি কি ডাউনলোডটি মোবাইল ডেটা বা রোমিং নেটওয়ার্কগুলিতে চালানোর অনুমতি দিতে চান? আপনার মোবাইল অপারেটরের কাছ থেকে চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে।
11 months ago
User avatar None

Source string changed
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. You can change this option later from settings.
11 months ago
User avatar Nahidxoy

Translation added
Bluetooth permission was granted
ব্লুটুথের অনুমতি দেওয়া হয়েছে
a year ago
User avatar Nahidxoy

Translation added
Continue
চালিয়ে যান
a year ago
User avatar Nahidxoy

Translation added
To detect when wireless headphones or speakers are disconnected, the app requires Bluetooth access. On Android, this permission is described as access to nearby devices, and warns that Bluetooth devices can be used to infer the current location. However, the Jellyfin app will never use this permission to detect your location.
ওয়্যারলেস হেডফোন বা স্পিকারগুলি কখন সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে তা সনাক্ত করতে অ্যাপটির ব্লুটুথ অ্যাক্সেসের প্রয়োজন। অ্যান্ড্রয়েডে, এই অনুমতিটি নিকটবর্তী ডিভাইসগুলিতে অ্যাক্সেস হিসাবে বর্ণনা করা হয় এবং সতর্ক করে দেয় যে ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি বর্তমান অবস্থানটি অনুমান করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। যাইহোক, জেলিফিন অ্যাপ্লিকেশন টি কখনই আপনার অবস্থান সনাক্ত করতে এই অনুমতিটি ব্যবহার করবে না।
a year ago
Browse all translation changes