Translation status

89 Strings 100%
426 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android TV GPL-2.0

Translation Information

Project website
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar nielsvanvelzen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit Update Google Play Services to 20.1.0 to crash when using Chromecast on Android 12 (#577) 894ab10
Niels van Velzen authored 2 hours ago
Weblate repository
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-eo/strings.xml
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply.
Ĉu vi volas permesi al la elŝuto lanĉi tra poŝfonaj datenoj aŭ retmigradaj retoj? Eble aplikas kostoj de via provizanto.
a month ago
A simple, small and light-weight free (as in freedom) video player. It supports a wide variety of media file formats.
Simpla, malgranda kaj malpeza senpaga (kiel en libereco) videoludilo. Ĝi subtenas ampleksan varion de purmedidosieraj formatoj.
a month ago
Playback tracking not supported in selected external player yet. Contact developers to try to add support for it.
Ludada spurado ankoraŭ ne estas subtenata en elektita ekstera ludilo. Kontaktu programistojn por provi aldoni subtenon por ĝi.
a month ago
WebViews are not supported by this device.
Install a compatible WebView implementation or switch to a supported device.
WebViews ne estas subtenataj de ĉi tiu aparato.
Instalu kongruan WebView-efektivigon aŭ ŝanĝu al subtenata aparato.
a month ago
Based on ExoPlayer, supports more video formats and codecs, and is more integrated into the OS
Bazita sur ExoPlayer, subtenas pli da videoformatoj kaj kodekoj, kaj estas pli integrita en la operaciumo
a month ago
The WebView implementation used by your device is outdated.
Please update it to a compatible version.
La efektivigo de WebView uzata de via aparato estas neĝisdata.
Ĝisdatigi ĝin al kongrua versio.
a month ago
Let the system handle the player choice, some players may not be fully compatible.
Lasi la sistemon pritrakti la ludilan elekton, iuj ludiloj eble ne estas plene kongruaj.
a month ago
Free and open source cross-platform multimedia player that plays most multimedia files.
Senpaga kaj malfermitkoda plurplatforma plurmedia ludilo, kiu ludas plej multajn plurmedidosierojn.
a month ago
The paid version of MX Player which provides an uninterrupted video experience.
La pagita versio de MX Player, kiu provizas seninterrompan videan sperton.
a month ago
Please disable battery optimizations for media playback while the screen is off.
Malebligi bateriajn optimumojn por plurmedia ludado dum la ekrano estas malŝaltita.
a month ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 89 426 2,752
Translated 100% 89 426 2,752
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 26, 2021, 2:15 p.m.
Last author WWWesten

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity