Jellyfin

Jellyfin Desktop

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	English MIT				12

	Afrikaans MIT	1%	130	382		2

	Amharic MIT	0%	132	387

	Arabic MIT	37%	82	276	3	1

	Belarusian MIT	0%	132	387

	Bengali MIT	0%	132	387		33

	Bulgarian MIT	99%	1	2	1

	Chinese (Simplified) MIT

	Czech MIT

	Dutch MIT	96%	5	15	2	6

	English (United Kingdom) MIT					1

	Esperanto MIT	0%	132	387		42

	Finnish MIT	0%	132	387	5

	French MIT

	German MIT				1	1

	Hebrew MIT	0%	132	387	2

	Hindi MIT	20%	105	328		7

	Hungarian MIT

	Italian MIT				1	1

	Japanese MIT	0%	132	387	5

	Kazakh MIT

	Norwegian Bokmål MIT

	Persian MIT				4

	Portuguese (Brazil) MIT

	Portuguese (Portugal) MIT	99%	1	2	1	2

	Romanian MIT

	Russian MIT

	Serbian MIT	26%	97	313	5

	Slovak MIT	45%	72	270	5

	Slovenian MIT	87%	16	73	1	3

	Spanish MIT				3	16

	Spanish (Argentina) MIT

	Spanish (Latin America) MIT				1		3

	Swedish MIT	2%	129	380	5

	Tamil MIT

	Turkish MIT	0%	132	387	3

	Ukrainian MIT	0%	132	387

	Vietnamese MIT	44%	73	258	1

Please sign in to see the alerts.

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	joshuaboniface anthonylavado mcarlton00
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/jellyfin/jellyfin-desktop`
Repository branch	master
Last remote commit	Added translation using Weblate (Turkish) `56e7630` WWWesten authored 6 days ago
Weblate repository	`https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-desktop/`
Filemask	`jellyfin_mpv_shim/messages/*/LC_MESSAGES/base.po`
Languages	38
Source strings	132
Source words	387
Source characters	2,415
Hosted strings	5,016
Hosted words	14,706
Hosted characters	91,770

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-06-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-06-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

Tim040

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Dutch

English

Set Dubbed: {0} ok, {1} audio only, {2} fail

Dutch

Nasynchronisatie geselecteerd: {0} ok, {1} alleen geluid, {2} fout

18 hours ago

None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Dutch

English

Set Dubbed: {0} ok, {1} audio only, {2} fail

Dutch

Nasynchronisatie geselecteerd: {0} ok, {1} alleen geluid, {2} fout

3 days ago

None

Pushed changes

Jellyfin / Jellyfin Desktop

Pushed changes 6 days ago

WWWesten

Added new language

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Turkish

Turkish 6 days ago

WWWesten

New strings to translate

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Turkish

New strings to translate 6 days ago

WWWesten

Resource update

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Turkish

Resource update 6 days ago

None

Pushed changes

Jellyfin / Jellyfin Desktop

Pushed changes a week ago

joho500

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Dutch

English

The specified SyncPlay group does not exist.

Dutch 1 character edited

De geselecteerde SyncPlay groep bestaat niet.

8 days ago

joho500

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Dutch

English

The specified SyncPlay group does not exist.

Dutch 11 characters edited

De ~~opgegeven~~geselecteerde SyncPlay groep bestaat niet.

8 days ago

joho500

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Dutch

English

Transcode to H265

Dutch 2 characters edited

Transcodeer naar H265

8 days ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity