Translation status

139 Strings 36%
Browse Translate
408 Words 25%
2,553 Characters 25%

Strings status

Strings Words Characters
139 408 2,553
All strings Browse Translate Zen
51 104 654
Translated strings Browse Translate Zen
51 104 654
Strings waiting for review Browse Translate Zen
88 304 1,899
Unfinished strings Browse Translate Zen
88 304 1,899
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 39 219
Strings with suggestions Browse Translate Zen
85 287 1,817
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin GPL-3.0 0% 98% 2 15 100 2 0 0 0
Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0 20% 31% 89 103 691 89 0 6 0
Jellyfin Web GPL-3.0 0% 8% 1,549 8,857 54,284 1,538 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0% 54 225 1,386 0 0 0 0
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0% 0% 234 1,217 7,556 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-desktop
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 914f55c
User avatar mhfgomes authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Albanian) 83fe91a
User avatar alanazar authored a week ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-desktop/
File mask jellyfin_mpv_shim/messages/*/LC_MESSAGES/base.po
Translation file Download jellyfin_mpv_shim/messages/hi/LC_MESSAGES/base.po
Last change March 7, 2024, 3:59 a.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 139 408 2,553
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 51 25% 104 25% 654
Translated 36% 51 25% 104 25% 654
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 5% 7 9% 39 8% 219
Untranslated strings 63% 88 74% 304 74% 1,899
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 24 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

408
Hosted words
139
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+65%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+36%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Changes committed a month ago
User avatar guruathwal

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Change Video Playback Profile
वीडियो प्लेबैक प्रोफाइल बदलें
a month ago
User avatar guruathwal

Contributor joined

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Contributor joined a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Close Menu
मेनू को बंद करें
3 months ago
User avatar MrTevani

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
SyncPlay
सिंकप्लेई
5 months ago
User avatar MrTevani

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Change Video Quality
चलचित्र की गुणवत्ता को बदलें
5 months ago
User avatar MrTevani

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Change Subtitles
उपाशीर्षक बदलें
5 months ago
User avatar MrTevani

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Change Subtitles
उपाशीर्षक बदलें
5 months ago
User avatar MrTevani

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
Change Audio
ध्वनि की माध्यम बदलें
5 months ago
User avatar MrTevani

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Desktop
  3. Hindi
(Transcode)
(ट्रांसकोड)
5 months ago
Browse all translation changes