Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar joshuaboniface User avatar anthonylavado
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-desktop
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 19867bd
User avatar shirou93 authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-desktop/
Filemask jellyfin_mpv_shim/messages/*/LC_MESSAGES/base.po
Translation file Download jellyfin_mpv_shim/messages/fi/LC_MESSAGES/base.po
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Auto Fullscreen
Automaattinen kokonäyttö
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Auto Play
Automaattinen toisto
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Disable Direct Play
Poista käytöstä suoratoisto
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Transcode to H265
Transkoodaa H265
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Transcode Hi10p to 8bit
Transkoodaa Hi10p 8bit
2 weeks ago
User avatar samip5

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Transcode H265 to H264
Transkoodaa H265 H264:ksi
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Subtitle Color: {0}
Teksityksen väri: {0}
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Subtitle Position: {0}
Teksityksen sijainti: {0}
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Subtitle Size: {0}
Teksityksen koko: {0}
2 weeks ago
User avatar samip5

New translation

Jellyfin / Jellyfin DesktopFinnish

Remote Transcode Quality: {0:0.1f} Mbps
Etä transkoodaus laatu: {0:0.1f} Mbps
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 132 387 2,415
Translated 54% 72 166 1,093
Needs editing 3% 4 9 49
Failing checks 2% 3 8 45

Last activity

Last change Sept. 10, 2021, 7:34 a.m.
Last author Skyler Mäntysaari

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity