Translation status

132 Strings 100%
Browse Translate
387 Words 100%

Strings status

132
All strings — 387 words Browse Edit Zen
132
Translated strings — 387 words Browse Edit Zen
132
Strings waiting for review — 387 words Browse Edit Zen
5
Translated strings with dismissed checks — 9 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Jellyfin Glossary Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 83% 11 11 86 0 0 0
Jellyfin Web GPL-3.0 99% 2 3 16 0 0 2
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0 0 0 0 1 0
Jellyfin GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-desktop
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Swedish) 582cfc5
User avatar Weevild authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 582cfc5
User avatar Weevild authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-desktop/
Filemask jellyfin_mpv_shim/messages/*/LC_MESSAGES/base.po
Translation file Download jellyfin_mpv_shim/messages/nb_NO/LC_MESSAGES/base.po
Last change May 19, 2021, 5:40 a.m.
Last author Marius Lindvall

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 132 387 2,415
Translated 100% 132 100% 387 100% 2,415
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 136 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

387
Hosted words
132
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar bilde2910

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

{0}'s Group
Ny{0}s gruppe
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Adding server failed.
Kunne ikke legge til servtjeneren.
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Add another server?
Vil du legge til en servtjener til?
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Successfully added server.
ServTjeneren ble lagt til.
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Remove Server
Fjern servtjener
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Add Server
Legg til servtjener
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Could not add server.
Please check your connection information.
Kunne ikke legge til servtjener.
Vennligst sjekk tilkoblingsinformasjonen din.
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Configure Servers
Konfigurer servtjenere
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Server:
ServTjener:
a year ago
User avatar Sandyran

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Desktop — Norwegian Bokmål

Server Configuration
ServTjenerkonfigurasjon
a year ago
Browse all translation changes