Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 5
Abkhazian GPL-3.0 0% 1% 130 494 3,157 130 0 0 0
Afrikaans GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Albanian GPL-3.0 0% 96% 4 23 160 4 0 0 0
Alemannic GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 1
Arabic GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Armenian GPL-3.0 0% 27% 95 416 2,667 94 0 0 0
Assamese GPL-3.0 0% 30% 91 401 2,512 90 0 0 0
Basque GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bengali GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Burmese GPL-3.0 0% 96% 5 26 182 3 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Cherokee GPL-3.0 0% 38% 81 373 2,339 81 0 0 0
Chinese (Literary) GPL-3.0 0% 3% 127 489 3,115 127 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 96% 4 21 140 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0% 96% 4 26 170 3 0 0 0
Czech GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Dutch GPL-3.0 51% 0 0 0 0 0 0 5
English (United Kingdom) GPL-3.0 60% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 0% 93% 8 41 289 7 0 0 0
Estonian GPL-3.0 0% 99% 1 5 29 0 0 0 0
Faroese GPL-3.0 0% 11% 116 472 3,012 115 2 0 0
Filipino GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0% 99% 1 5 29 0 0 0 0
French GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Galician GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 0
Georgian GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
German GPL-3.0 91% 0 0 0 0 0 0 5
Greek GPL-3.0 0% 99% 1 5 29 0 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Hindi GPL-3.0 0% 98% 2 15 100 2 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Irish GPL-3.0 0% 10% 117 462 2,951 117 0 0 0
Italian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle GPL-3.0 0% 9% 119 483 3,082 119 0 0 0
Kannada GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 2 0 0
Kazakh GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0 0% 1% 130 494 3,157 130 1 0 0
Korean GPL-3.0 0% 95% 6 34 239 5 0 0 0
Kyrgyz GPL-3.0 0% 0% 131 495 3,163 131 0 0 0
Latvian GPL-3.0 0% 99% 1 19 108 0 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0% 97% 3 13 89 2 1 0 0
Lojban GPL-3.0 0% 3% 126 489 3,123 126 0 0 0
Macedonian GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 0
Malay GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 10 0
Malayalam GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Maltese GPL-3.0 0% 99% 1 5 29 0 0 0 0
Marathi GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Mongolian GPL-3.0 0% 9% 119 481 3,069 119 1 0 0
Nepali GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0% 0 0 0 0 2 0 1
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 1% 89% 14 91 626 10 0 0 0
Odia GPL-3.0 0% 7% 121 484 3,083 121 0 0 0
Persian GPL-3.0 0% 97% 3 13 89 2 0 0 0
Pirate (pr) GPL-3.0 0% 25% 98 413 2,639 97 1 0 0
Polish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-3.0 0% 93% 9 79 542 9 0 0 0
Romanian GPL-3.0 0% 96% 4 23 160 4 1 0 0
Russian GPL-3.0 0% 99% 1 5 29 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 0
Shona GPL-3.0 0% 19% 106 445 2,823 105 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 0% 0% 131 495 3,163 131 1 0 0
Slovak GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 0% 96% 5 28 189 4 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Spanish (Argentina) GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 1
Spanish (Dominican Republic) GPL-3.0 0% 96% 4 17 140 4 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Spanish (Mexico) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Swedish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-3.0 0% 99% 1 5 29 0 0 0 0
Telugu GPL-3.0 0% 39% 79 366 2,343 78 0 0 0
Thai GPL-3.0 0% 96% 4 23 160 4 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Urdu GPL-3.0 0% 1% 130 494 3,158 130 0 0 0
Urdu (Pakistan) GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 0
Uyghur GPL-3.0 0% 92% 10 70 483 9 0 0 0
Uzbek GPL-3.0 0% 19% 106 432 2,788 106 1 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Welsh GPL-3.0 0% 94% 7 39 273 6 0 0 0
Zulu GPL-3.0 0% 26% 96 446 2,828 95 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #12304 from jellyfin/renovate/ci-deps 6bff5f6df
User avatar Bond-009 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Belarusian) 92903f0d4
User avatar Troja authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-core/
File mask Emby.Server.Implementations/Localization/Core/*.json
Monolingual base language file Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,314 46,530 297,322
Source 131 495 3,163
Approved 2% 268 1% 914 1% 5,622
Waiting for review 76% 9,464 74% 34,813 74% 222,251
Translated 80% 9,863 77% 36,222 77% 231,036
Needs editing 1% 49 1% 246 1% 1,459
Read-only 1% 131 1% 495 1% 3,163
Failing checks 1% 17 1% 47 1% 316
Strings with suggestions 1% 10 1% 53 1% 324
Untranslated strings 19% 2,402 21% 10,062 21% 64,827
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

62 changes 89 changes 84 changes 16 changes 80 changes 408 changes 722 changes 859 changes 140 changes 117 changes 333 changes 367 changes 120 changes 300 changes 302 changes 297 changes 228 changes 61 changes 254 changes 521 changes 383 changes 1,244 changes 49 changes 223 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

46,530
Hosted words
12,314
Hosted strings
80%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Repository outdated. 6 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Repository rebased

Original revision: 8ad583735f6ff890bd4d3943ad73004a2b2cd220
New revision: 92903f0d4ad63d14774e708fd094600cc036d9fa 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Belarusian
Changes committed 9 days ago
User avatar Troja

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Belarusian
{0} has disconnected from {1}
{0} адклюлучыўся ад {1}
9 days ago
User avatar Troja

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Belarusian
{0} has disconnected
{0} адклюлучыўся
9 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
Repository rebased

Original revision: e66e84ddabf600db61d019c7bca2314b2c370311
New revision: f1f97186ba1403a83671a9549f8d5bed22ab6b56 10 days ago
Browse all component changes