1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. German (Swiss)

Translation status

Strings94
95.7% Translate
Words293
97.6%

Strings status

293 words94All strings 286 words90Translated strings 286 words90Strings waiting for review 7 words4Strings needing action 7 words4Strings marked for edit 7 words4Strings needing action without suggestions 8 words5Strings with any failing checks 1 word1Failed check: Unchanged translation 7 words4Failed check: Has been translated 2 words1Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web 10.0% 5.7% 0.4% 0.1% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://jellyfin.media
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
Repository branch master 229bd598b, 2 days ago
FilemaskEmby.Server.Implementations/Localization/Core/*.json
Monolingual base language fileEmby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
Translation file
Emby.Server.Implementations/Localization/Core/gsw.json
When User Action Detail Object
3 weeks ago anthonylavado Source string changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
{0} successfully authenticated
3 weeks ago anthonylavado Source string changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
Artists
3 weeks ago anthonylavado Source string changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
Application
3 weeks ago anthonylavado Source string changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
Installation failure
5 months ago joshuaboniface Committed changes Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
5 months ago Heldenkrieger01 Translation changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
SpezialExtra - {0}
5 months ago Heldenkrieger01 Translation changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
{0} has been added to your media libraryesch dinnere Biblithek hinzuegfüegt worde
5 months ago Heldenkrieger01 Translation changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
{0} has finished playinget d'Wedergab vo {1} onf {2} gstoppt
5 months ago Heldenkrieger01 Translation changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
{0} spöuthed d'Wedergab vo {1} of {2} gstartet
5 months ago Heldenkrieger01 Translation changed Jellyfin/Jellyfin - German (Swiss)
{0} is playingspöut {1} onf {2}
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 94 293
Translated 95.7% 90 286
Needs editing 4.3% 4
Failing check 5.3% 5

Last activity

Last change April 9, 2019, 1:36 p.m.
Last author Heldenkrieger01

Activity in last 30 days

Activity in last year