Translation Information

Project website https://jellyfin.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) e936d0872
Matcheryt authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-core/
FilemaskEmby.Server.Implementations/Localization/Core/*.json
Monolingual base language fileEmby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
Translation file Emby.Server.Implementations/Localization/Core/fr-CA.json
None

New string to translate

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

New string to translate 12 days ago
None

Resource update

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

Resource update 12 days ago
None

New string to translate

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

New string to translate 3 weeks ago
None

Resource update

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

Resource update 3 weeks ago
None

Resource update

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

Resource update a month ago
None

Committed changes

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

Committed changes 5 months ago

"Canaux" or "Chaînes". For example, Bell Canada or Illico will use "liste de canaux", but postes or Chaînes is used also...

5 months ago
joedf

Translation changed

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

Créer des vignettes pour les vidéos qui ont des chapitres.
5 months ago
joedf

New translation

Jellyfin / JellyfinFrench (Canada)

Échec d'installation
5 months ago

The error message is just redundant but the translation is good. Changing that redundancy here is, I believe, out of scope for translators.

5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 119 411 2,580
Translated 95% 114 396 2,481
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 1 1 7

Last activity

Last change June 15, 2020, 1:53 p.m.
Last author Joe DF

Activity in last 30 days

Activity in last year