1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Norwegian Bokmål

Translation status

Strings94
95.7% Translate
Words293
97.6%

Strings status

293 words94All strings 286 words90Translated strings 286 words90Strings waiting for review 7 words4Strings needing action 7 words4Strings marked for edit 6 words3Strings with suggestions 1 word1Strings needing action without suggestions 76 words22Strings with any failing checks 54 words10Failed check: Unchanged translation 3 words1Failed check: Trailing stop 19 words11Failed check: Inconsistent 2 words1Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web 71.9% 65.1% 6.1% 3.6% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://jellyfin.media
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
Repository branch master cb32bf1c4, yesterday
FilemaskEmby.Server.Implementations/Localization/Core/*.json
Monolingual base language fileEmby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
Translation file
Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nb.json

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 94 293
Translated 95.7% 90 286
Needs editing 4.3% 4
Failing check 23.4% 22

Last activity

Last change Aug. 12, 2019, 6:43 a.m.
Last author Odd Stråbø

Activity in last 30 days

Activity in last year