Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #7741 from LewkyB/fix-improperly-labeled-four-digit-episode-numbering f205661b1
User avatar joshuaboniface authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) 216be4880
User avatar AvMavs authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-core/
Filemask Emby.Server.Implementations/Localization/Core/*.json
Monolingual base language file Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
Translation file Download Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
Last change March 17, 2022, 3:18 a.m.
Last author Deleted User

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 124 459 2,899
Approved 97% 121 95% 437 95% 2,765
Translated 100% 124 100% 459 100% 2,899
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

459
Hosted words
124
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar deleted-1629

New translation

Jellyfin / JellyfinGerman

2 months ago
User avatar deleted-1629

New contributor

Jellyfin / JellyfinGerman

New contributor 2 months ago
User avatar None

New string to translate

Jellyfin / JellyfinGerman

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / JellyfinGerman

The "tion/Core/en-US.json" file was changed. 2 months ago
User avatar Shadowghost

New translation

Jellyfin / JellyfinGerman

2 months ago
User avatar Shadowghost

New translation

Jellyfin / JellyfinGerman

2 months ago
User avatar None

New strings to translate

Jellyfin / JellyfinGerman

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / JellyfinGerman

The "tion/Core/en-US.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / JellyfinGerman

Parsing of the "Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json" file was enforced. 2 months ago
User avatar EV21

Comment added

Jellyfin / JellyfinGerman

Yes, in germany we say "Serien" to TV-Shows. - The literal translation "TV-Sendungen" sounds very unfamiliar to every german. Also TV-Show has a different meaning in germany as well as we think of entertainmant shows via tv.

Please change that string to "Serien"

4 months ago
Browse all translation changes