Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 1
Afrikaans GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Belarusian GPL-2.0 50% 2 153 942 2 3 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Croatian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Esperanto GPL-2.0 75% 1 32 204 1 3 0 0
Estonian GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Filipino GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Hausa GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Hindi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 75% 1 32 204 1 3 0 0
Korean GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Macedonian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Malayalam GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Mongolian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Persian GPL-2.0 75% 1 32 204 1 2 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Punjabi GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Serbian GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 3 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 3 0 0
Spanish (Mexico) GPL-2.0 75% 1 32 204 1 3 0 1
Swahili GPL-2.0 75% 1 32 204 1 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Telugu GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 1
Thai GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 1 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Welsh GPL-2.0 75% 1 32 204 1 0 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Update dependency com.google.android.material:material to v1.11.0 33a690d
renovate[bot] authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) b9e154b
User avatar antti202 authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 260 10,985 67,340
Source 4 169 1,036
Translated 70% 183 70% 7,776 70% 47,578
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 1% 169 1% 1,036
Failing checks 24% 64 24% 2,669 24% 16,332
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 77 29% 3,209 29% 19,762
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 245 changes 0 changes 23 changes 16 changes 19 changes 18 changes 0 changes 22 changes 0 changes 11 changes 0 changes 33 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 28 changes 26 changes 41 changes 13 changes 30 changes 33 changes 4 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

10,985
Hosted words
260
Hosted strings
70%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+97%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+70%
Translated
—
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Tamil
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Greek
Changes committed yesterday
User avatar alanazar

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Greek
Thank you for using Jellyfin for Android! Using the latest released Jellyfin Server is always recommended.

For more information, please see our blog at jellyfin.org, or read the full changelog on GitHub.
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το Jellyfin για Android! Συνιστάται πάντα η χρήση του πιο πρόσφατου διακομιστή Jellyfin.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο blog μας στη διεύθυνση jellyfin.org, ή διαβάστε το πλήρες αρχείο αλλαγών στο GitHub.
yesterday
User avatar alanazar

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Spanish (Mexico)
Your media, on your terms.

The Jellyfin project is an open source, free software media server. No fees, no tracking, no hidden agenda. Get our free server to collect all your audio, video, photos, and more in one place.

To use the app, you must have a Jellyfin server set up and running. Find out more at <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

With a Jellyfin server, you can:

* Watch Live TV and recorded shows from your Jellyfin server (additional hardware/services required)
* Stream to a Chromecast device on your network
* Stream your media to your Android device
* View your collection in an easy to use interface

This is the official Jellyfin companion app for Android. Thank you for using Jellyfin!
Tu multimedia, en tus términos

El proyecto Jellyfin es un servidor de multimedia gratuito y de código abierto. Sin cargos, sin rastrearte y sin intenciones ocultas. Obtén nuestro servidor gratuito para recopilar todo tu audio, video, fotos y más en un solo lugar.

Para usar la aplicación, deberás tener un servidor Jellyfin configurado y corriendo. Aprende más en <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>

Con un servidor Jellyfin podrás:

* Mirar TV en vivo y grabar programas desde tu servidor Jellyfin (require hardware/servicios adicionales)
* Transmitir hacia un dispositivo Chromecast en tu red
* Consumir to multimedia a tu dispositivo Android
* Ver tu coleccion en una interfaz fácil de usar

Esta es la aplicacion complementaria oficial de Jellyfin para Android. Gracias por usar Jellyfin.!
yesterday
User avatar alanazar

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Spanish (Mexico)
Your media, on your terms.

The Jellyfin project is an open source, free software media server. No fees, no tracking, no hidden agenda. Get our free server to collect all your audio, video, photos, and more in one place.

To use the app, you must have a Jellyfin server set up and running. Find out more at <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

With a Jellyfin server, you can:

* Watch Live TV and recorded shows from your Jellyfin server (additional hardware/services required)
* Stream to a Chromecast device on your network
* Stream your media to your Android device
* View your collection in an easy to use interface

This is the official Jellyfin companion app for Android. Thank you for using Jellyfin!
Tu multimedia, en tus términos

El proyecto Jellyfin es un servidor de multimedia gratuito y de código abierto. Sin cargos, sin rastrearte y sin intenciones ocultas. Obtén nuestro servidor gratuito para recopilar todo tu audio, video, fotos y más en un solo lugar.

Para usar la aplicación, deberás tener un servidor Jellyfin configurado y corriendo. Aprende más en <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>

Con un servidor Jellyfin podrás:

* Mirar TV en vivo y grabar programas desde tu servidor Jellyfin (require hardware/servicios adicionales)
* Transmitir hacia un dispositivo Chromecast en tu red
* Consumir to multimedia a tu dispositivo Android
* Ver tu coleccion en una interfaz fácil de usar

Esta es la aplicacion complementaria oficial de Jellyfin para Android. Gracias por usar Jellyfin.
yesterday
User avatar alanazar

Contributor joined

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Spanish (Mexico)
Contributor joined yesterday
User avatar alanazar

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Greek
Thank you for using Jellyfin for Android! Using the latest released Jellyfin Server is always recommended.

For more information, please see our blog at jellyfin.org, or read the full changelog on GitHub.
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το Jellyfin για Android! Συνιστάται πάντα η χρήση του πιο πρόσφατου διακομιστή Jellyfin.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο blog μας στη διεύθυνση jellyfin.org, ή διαβάστε το πλήρες αρχείο αλλαγών στο GitHub
yesterday
User avatar alanazar

Contributor joined

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Greek
Contributor joined yesterday
User avatar stefankole

Translation completed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Macedonian
Translation completed 2 weeks ago
User avatar stefankole

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Macedonian
Your media, on your terms.

The Jellyfin project is an open source, free software media server. No fees, no tracking, no hidden agenda. Get our free server to collect all your audio, video, photos, and more in one place.

To use the app, you must have a Jellyfin server set up and running. Find out more at <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

With a Jellyfin server, you can:

* Watch Live TV and recorded shows from your Jellyfin server (additional hardware/services required)
* Stream to a Chromecast device on your network
* Stream your media to your Android device
* View your collection in an easy to use interface

This is the official Jellyfin companion app for Android. Thank you for using Jellyfin!
Вашата медиумска содржина, по ваши услови.

Проектот Jellyfin е медиумски сервер, слободен софтвер со отворен код. Бесплатен, без следење, без скриени намери. Добијте го нашиот бесплатен сервер за да ги соберете сите ваши песни, филмови, серии, фотографии и повеќе на едно место.

За да ја користите апликацијата, мора да имате поставено свој сервер Jellyfin. Дознајте повеќе на <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

Со Jellyfin серверот, го можете следното:

* Да гледате ТВ во живо и снимани содржани од вашиот Jellyfin сервер (додатен хардвер/услуги се неопходни)
* Стриминг на уред Chromecast на вашата мрежа
* Стриминг на вашите медиумски содржини на вашиот Android уред
* Преглед ја вашата колекција во интерфејс кој е лесен за употреба

Ова е официјалната придружна апликација Jellyfin за Android. Ви благодариме што го користите Jellyfin!
2 weeks ago
Browse all component changes