Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 1
Afrikaans GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Belarusian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 25% 3 162 1,000 3 1 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Croatian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 1
Esperanto GPL-2.0 75% 1 32 204 1 3 0 0
Estonian GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Filipino GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Hausa GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Hindi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0 25% 3 137 832 3 0 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 75% 1 32 204 1 2 0 0
Korean GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Macedonian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Malayalam GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Mongolian GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Persian GPL-2.0 75% 1 32 204 1 2 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Serbian GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 3 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 3 0 0
Spanish (Mexico) GPL-2.0 75% 1 32 204 1 3 0 1
Swahili GPL-2.0 75% 1 32 204 1 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Telugu GPL-2.0 75% 1 32 204 1 1 0 1
Thai GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 1 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Welsh GPL-2.0 75% 1 32 204 1 0 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 4 169 1,036 4 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-android
Repository branch master
Last remote commit Migrate Compose compiler 8908d18
User avatar nielsvanvelzen authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Belarusian) 6267d45
User avatar Troja authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-android/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 260 10,985 67,340
Source 4 169 1,036
Translated 73% 191 74% 8,137 73% 49,796
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 1% 169 1% 1,036
Failing checks 22% 59 21% 2,331 21% 14,244
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 69 25% 2,848 26% 17,544
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 0 changes 22 changes 0 changes 11 changes 0 changes 33 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 28 changes 26 changes 41 changes 13 changes 30 changes 33 changes 4 changes 245 changes 95 changes 23 changes 18 changes 19 changes 34 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

10,985
Hosted words
260
Hosted strings
73%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+71%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Belarusian
Changes committed 10 days ago
User avatar Troja

Translation completed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Belarusian
Translation completed 10 days ago
User avatar Troja

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Belarusian
Thank you for using Jellyfin for Android! Using the latest released Jellyfin Server is always recommended.

For more information, please see our blog at jellyfin.org, or read the full changelog on GitHub.
Дзякуй за выкарыстанне Jellyfin для Android! Заўсёды рэкамендуецца выкарыстоўваць апошнюю версію Jellyfin Server.

Для атрымання дадатковай інфармацыі, калі ласка, наведайце наш блог на jellyfin.org або прачытайце поўны журнал змяненняў на GitHub.
10 days ago
User avatar Troja

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Belarusian
Your media, on your terms.

The Jellyfin project is an open source, free software media server. No fees, no tracking, no hidden agenda. Get our free server to collect all your audio, video, photos, and more in one place.

To use the app, you must have a Jellyfin server set up and running. Find out more at <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

With a Jellyfin server, you can:

* Watch Live TV and recorded shows from your Jellyfin server (additional hardware/services required)
* Stream to a Chromecast device on your network
* Stream your media to your Android device
* View your collection in an easy to use interface

This is the official Jellyfin companion app for Android. Thank you for using Jellyfin!
Вашы медыя на вашых умовах.

Праект Jellyfish-гэта бясплатны медыя-сервер з адкрытым зыходным кодам. Ніякіх збораў, ніякага адсочвання, ніякіх схаваных мэтаў. Скарыстайцеся нашым бясплатным серверам для збору ўсіх вашых аўдыё, відэа, фатаграфій і шмат чаго іншага ў адным месцы.

Каб выкарыстоўваць прыкладанне, У вас павінен быць наладжаны і запушчаны сервер Jellyfin. Даведайцеся больш на <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

З дапамогай сервера Jellyfin вы можаце:

* Глядзіце тэлеканалы ў прамым эфіры і запісаныя шоу з вашага сервера Jellyfin (патрабуецца дадатковае абсталяванне / паслугі)
* Транслюйце іх на прыладу Chromecast ў вашай сеткі
* Праглядайце вашы медыяфайлы на прыладзе Android
* Праглядайце сваю калекцыю ў простым ў выкарыстанні інтэрфейсе

Гэта афіцыйнае прыкладанне кампаньёна Jellyfin для Android. Дзякуем Вам за выкарыстанне Jellyfin!
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Hebrew
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Hebrew (Israel)
Changes committed a month ago
User avatar mobihen87

Translation completed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Hebrew (Israel)
Translation completed a month ago
User avatar mobihen87

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Hebrew (Israel)
Jellyfin - your media in your hands!
Jellyfin - המדיה שלך בידיך!
a month ago
User avatar mobihen87

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Hebrew (Israel)
Thank you for using Jellyfin for Android! Using the latest released Jellyfin Server is always recommended.

For more information, please see our blog at jellyfin.org, or read the full changelog on GitHub.
תודה לך על השימוש ב־Jellyfin ל-Android! השימוש בגרסה העדכנית ביותר של שרת Jellyfin הוא תמיד מומלץ.

למידע נוסף ניתן לבקר בבלוג שלנו בכתובת jellyfin.org או לעיין בתיעוד השינויים ב־GitHub.
a month ago
User avatar mobihen87

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Hebrew (Israel)
Your media, on your terms.

The Jellyfin project is an open source, free software media server. No fees, no tracking, no hidden agenda. Get our free server to collect all your audio, video, photos, and more in one place.

To use the app, you must have a Jellyfin server set up and running. Find out more at <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

With a Jellyfin server, you can:

* Watch Live TV and recorded shows from your Jellyfin server (additional hardware/services required)
* Stream to a Chromecast device on your network
* Stream your media to your Android device
* View your collection in an easy to use interface

This is the official Jellyfin companion app for Android. Thank you for using Jellyfin!
התקשורת שלך, בתנאים שלך.

פרויקט Jellyfin הוא שרת מדיה תוכנה חופשית בקוד פתוח. ללא עמלות, ללא מעקב, ללא כוונה נסתרת. קבל את השרת החינמי שלנו כדי לרכז את כל האודיו, הווידאו, התמונות ועוד במקום אחד.

כדי להשתמש באפליקציה, עליך להגדיר ולהפעיל שרת Jellyfin. למידע נוסף ב-<a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>.

עם שרת Jellyfin, אתה יכול:

* צפה בטלוויזיה בשידור חי ובתוכניות מוקלטות משרת הג'ליפין שלך (נדרש חומרה/שירותים נוספים)
* הזרם למכשיר Chromecast ברשת שלך
* הזרמת המדיה שלך למכשיר האנדרואיד שלך
* הצג את האוסף שלך בממשק קל לשימוש

זוהי האפליקציה הרשמית הנלווית של Jellyfin עבור Android TV. תודה על השימוש Jellyfin!
a month ago
Browse all component changes