Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 46 0 10
Albanian GPL-2.0 1% 499 1,517 9,019 499 0 0 0
Arabic GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 2
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 15% 423 1,355 8,031 418 7 0 0
Bulgarian GPL-2.0 30% 346 1,167 6,900 345 3 0 0
Catalan GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 2
Chinese (Traditional) GPL-2.0 95% 23 132 783 23 0 0 0
Croatian GPL-2.0 73% 133 487 2,918 116 18 0 0
Czech GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Danish GPL-2.0 96% 19 65 368 19 7 18 1
Dutch GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 95% 22 76 451 22 0 0 0
Estonian GPL-2.0 6% 470 1,468 8,732 470 0 0 0
Finnish GPL-2.0 99% 4 15 85 0 4 0 0
French GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 3
German GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 1
Greek GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 10% 448 1,439 8,521 445 5 0 0
Hungarian GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 2
Indonesian GPL-2.0 51% 241 853 5,179 209 36 0 0
Italian GPL-2.0 98% 9 52 304 9 2 0 3
Japanese GPL-2.0 62% 188 700 4,175 140 56 0 0
Kannada GPL-2.0 2% 488 1,501 8,878 488 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 95% 22 76 451 22 0 0 0
Korean GPL-2.0 51% 243 851 5,162 210 38 0 0
Latvian GPL-2.0 45% 273 1,011 6,051 241 38 0 0
Lithuanian GPL-2.0 98% 7 45 257 7 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 15% 424 1,378 8,149 417 10 0 0
Malayalam GPL-2.0 64% 176 603 3,679 142 34 0 0
Mongolian GPL-2.0 27% 363 1,222 7,264 345 21 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 75% 122 488 2,898 106 22 0 0
Persian GPL-2.0 87% 63 282 1,627 57 8 0 0
Polish GPL-2.0 98% 7 45 257 7 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 1% 496 1,511 8,985 496 0 0 0
Romanian GPL-2.0 87% 65 289 1,679 58 7 0 0
Russian GPL-2.0 98% 7 33 187 6 1 0 3
Serbian GPL-2.0 76% 116 439 2,664 77 39 0 0
Slovak GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 94% 30 100 592 23 10 0 0
Spanish GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 2
Spanish (Argentina) GPL-2.0 87% 65 282 1,625 56 15 0 0
Spanish (Dominican Republic) GPL-2.0 18% 409 1,323 7,847 403 9 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 96% 19 65 368 19 0 0 1
Spanish (Mexico) GPL-2.0 96% 19 65 368 19 5 0 0
Swedish GPL-2.0 98% 6 32 181 6 0 0 0
Tamil GPL-2.0 91% 45 210 1,238 42 3 0 0
Telugu GPL-2.0 8% 460 1,455 8,607 460 0 0 0
Thai GPL-2.0 14% 429 1,394 8,234 429 0 0 0
Turkish GPL-2.0 74% 127 496 3,010 90 41 0 0
Ukrainian GPL-2.0 96% 19 65 368 19 0 0 0
Uyghur GPL-2.0 1% 499 1,517 9,019 499 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 97% 15 43 248 15 7 0 0
Welsh GPL-2.0 29% 351 1,341 7,884 346 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar nielsvanvelzen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Remove unused properties/functions from MediaManager 34ff9b941
User avatar nielsvanvelzen authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Remove unused properties/functions from MediaManager 34ff9b941
User avatar nielsvanvelzen authored 15 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,058 88,160 524,378
Source 501 1,520 9,041
Translated 71% 20,784 68% 60,224 68% 358,601
Needs editing 1% 370 1% 1,206 1% 7,497
Read-only 2% 615 1% 1,691 1% 10,295
Failing checks 1% 497 1% 1,598 1% 9,903
Strings with suggestions 1% 18 1% 44 1% 237
Untranslated strings 27% 7,904 30% 26,730 30% 158,280

Quick numbers

88,160
Hosted words
29,058
Hosted strings
71%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
−3%
+1%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
+1%
+40%
Contributors
−100%
User avatar None

Rebased repository

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

Rebased repository 47 minutes ago
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 47 minutes ago
User avatar olavinto

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVFinnish

an hour ago
User avatar None

Rebased repository

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

Rebased repository an hour ago
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master an hour ago
User avatar olavinto

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVFinnish

an hour ago
User avatar olavinto

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVFinnish

an hour ago
User avatar olavinto

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVFinnish

an hour ago
User avatar olavinto

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVFinnish

an hour ago
User avatar olavinto

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVFinnish

an hour ago
Browse all component changes