Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 158 0 9
Albanian GPL-2.0 1% 497 1,524 9,184 497 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 2
Belarusian GPL-2.0 25% 373 1,246 7,477 373 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 19% 404 1,317 7,941 404 2 0 0
Bulgarian GPL-2.0 21% 392 1,278 7,704 346 48 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Chinese (Traditional) GPL-2.0 98% 7 55 343 5 2 0 0
Croatian GPL-2.0 74% 127 364 2,254 18 112 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 70% 148 441 2,712 40 108 0 0
Estonian GPL-2.0 9% 452 1,444 8,676 452 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 4
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 99% 1 4 24 1 0 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 12% 438 1,423 8,530 435 5 0 0
Hindi GPL-2.0 11% 442 1,430 8,573 442 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Indonesian GPL-2.0 71% 140 494 3,030 118 25 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
Japanese GPL-2.0 43% 283 941 5,693 151 139 0 0
Kannada GPL-2.0 2% 486 1,508 9,043 486 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 70% 148 441 2,712 40 108 0 0
Korean GPL-2.0 31% 341 1,088 6,668 222 124 0 0
Latvian GPL-2.0 26% 365 1,221 7,412 250 121 0 0
Lithuanian GPL-2.0 83% 80 288 1,795 24 56 0 0
Macedonian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 42% 288 898 5,519 160 128 0 0
Mongolian GPL-2.0 16% 415 1,347 8,114 348 70 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 95% 21 107 627 18 3 0 0
Persian GPL-2.0 64% 176 605 3,611 74 103 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 78% 108 317 1,876 0 109 0 0
Punjabi GPL-2.0 1% 494 1,518 9,150 494 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 98% 5 21 112 0 5 0 2
Serbian GPL-2.0 53% 234 768 4,695 95 139 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Spanish (Argentina) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Dominican Republic) GPL-2.0 12% 439 1,397 8,418 403 39 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Spanish (Mexico) GPL-2.0 84% 75 266 1,674 36 43 0 0
Swahili GPL-2.0 1% 497 1,524 9,184 497 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0 94% 25 122 790 25 0 0 0
Telugu GPL-2.0 5% 473 1,492 8,944 460 13 0 0
Thai GPL-2.0 9% 450 1,448 8,693 429 21 0 0
Turkish GPL-2.0 99% 2 3 21 0 8 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-2.0 19% 401 1,325 8,028 369 32 0 0
Vietnamese GPL-2.0 96% 16 29 190 11 11 0 0
Welsh GPL-2.0 25% 370 1,381 8,234 352 18 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar nielsvanvelzen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) c672d42ae
User avatar queeup authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) c672d42ae
User avatar queeup authored 7 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,439 93,147 561,566
Source 499 1,527 9,206
Translated 68% 20,826 66% 62,072 66% 373,915
Needs editing 5% 1,538 4% 4,180 4% 25,050
Read-only 2% 619 1% 1,707 1% 10,526
Failing checks 5% 1,754 5% 4,827 5% 29,041
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 8,075 28% 26,895 28% 162,601

Quick numbers

93,147
Hosted words
30,439
Hosted strings
68%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+2%
−61%
Contributors
−14%
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 4 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

Pushed changes 4 hours ago
User avatar queeup

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVTurkish

7 hours ago
User avatar queeup

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVTurkish

7 hours ago
User avatar queeup

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVTurkish

7 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 14 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Android / Jellyfin Android TV

Pushed changes 14 hours ago
User avatar kristoferkp

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVEstonian

17 hours ago
User avatar kristoferkp

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVEstonian

17 hours ago
User avatar kristoferkp

New translation

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVEstonian

17 hours ago
Browse all component changes