Swiftfin @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Swiftfin MPL-2.0	2%	40%	22,548	73,502	440,960	22,098	297	366	15

Glossary Glossary MPL-2.0	27%	98%	3	3	18	3	2	3	1

Overview

Project website	github.com/jellyfin/SwiftFin
Project maintainers	Bond-009 LePips thornbill nielsvanvelzen crobibero anthonylavado

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		38,075		114,173		683,894
Source		905		2,566		15,436
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	38%	14,642	33%	38,128	33%	227,659
Translated	40%	15,524	35%	40,668	35%	242,916
Needs editing	1%	450	1%	1,712	1%	9,462
Read-only	2%	882	2%	2,540	2%	15,257
Failing checks	1%	299	1%	890	1%	5,129
Strings with suggestions	1%	369	1%	1,114	1%	6,632
Untranslated strings	58%	22,101	62%	71,793	63%	431,516

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

114 k

Hosted words

38,075

Hosted strings

40%

Translated

347

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

+8%

Translated

+32%

+33%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	97%	100%	0	0	0	0	116	0	2

Albanian	0%	15%	697	2,242	13,433	689	1	0	0

Arabic	0%	30%	582	2,004	12,077	573	1	0	0

Basque	0%	18%	671	2,200	13,172	660	1	5	0

Bulgarian	0%	24%	622	2,108	12,588	613	1	10	0

Catalan	0%	99%	7	11	73	1	29	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	69%	254	804	4,771	243	3	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	25%	618	2,103	12,555	609	1	7	0

Croatian	0%	14%	708	2,272	13,635	703	22	16	0

Czech	0%	33%	546	1,871	11,301	531	7	0	0

Danish	0%	82%	141	468	2,884	141	39	57	0

Dutch	0%	99%	3	11	75	1	0	0	5

English (Old)	0%	0%	1	1	6	1	0	0	0

Esperanto	0%	24%	622	2,108	12,588	613	1	2	0

Finnish	0%	48%	437	1,566	9,601	436	1	20	0

French	0%		0	0	0	0	0	1	0

German	0%	100%	0	0	0	0	11	28	2

Greek	0%	10%	736	2,320	13,922	726	1	0	0

Hebrew	0%	24%	623	2,111	12,606	613	1	1	0

Hindi	0%	4%	785	2,422	14,511	781	0	1	0

Hungarian	0%	76%	194	553	3,365	186	2	4	0

Indonesian	0%	12%	724	2,297	13,791	719	1	6	0

Italian	0%	46%	446	1,530	9,113	287	9	2	0

Japanese	0%	11%	733	2,328	13,948	728	1	60	0

Kazakh	0%	15%	698	2,252	13,508	690	1	0	0

Korean	0%	24%	622	2,108	12,588	613	1	7	0

Lithuanian	0%	18%	668	2,194	13,126	659	1	0	0

Luxembourgish	0%	1%	820	2,473	14,808	820	0	0	0

Macedonian	0%	3%	799	2,444	14,636	795	0	0	0

Mongolian	0%	0%	824	2,478	14,840	824	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	99%	3	11	75	1	0	1	1

Norwegian Nynorsk	0%	1%	817	2,471	14,800	817	0	0	0

Pashto	0%	3%	797	2,442	14,626	794	0	0	0

Polish	0%		0	0	0	0	0	0	6

Portuguese	0%	45%	446	1,455	8,752	437	2	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	71%	237	792	4,716	231	13	82	0

Romanian	0%	15%	694	2,238	13,407	686	3	17	0

Russian	0%	43%	463	1,543	9,277	453	0	0	0

Slovak	0%	30%	569	1,975	11,895	555	5	0	0

Slovenian	0%	32%	556	1,778	10,545	529	3	0	0

Spanish	0%	98%	11	30	191	11	0	1	0

Swedish	0%	80%	158	840	5,195	156	12	24	0

Tamil	0%	15%	700	2,227	13,379	694	1	0	0

Thai	0%	24%	622	2,112	12,611	613	0	0	0

Turkish	0%	31%	561	1,954	11,763	547	5	16	0

Ukrainian	0%	27%	600	2,041	12,323	591	1	1	0

Vietnamese	0%	10%	736	2,317	13,902	731	2	0	0

None Repository rebased Swiftfin Swiftfin	Repository rebased Original revision: 58f83942d512d463c442c562394bc4ef7e508fa3 New revision: db0c4c297856f3eb28d4b08a590056f7e451c664 13 hours ago
None Repository notification received Swiftfin Swiftfin	GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/Swiftfin, main 13 hours ago
None Repository notification received Swiftfin Swiftfin	GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/Swiftfin, main 14 hours ago
None Changes pushed Swiftfin Swiftfin	Changes pushed 14 hours ago
None Changes committed Swiftfin Swiftfin Danish	Changes committed 14 hours ago
None Changes committed Swiftfin Swiftfin Danish	Changes committed 14 hours ago
None Suggestion removed during cleanup Swiftfin Swiftfin Danish	English Studio Danish 6 characters edited Current translation Studie yesterday
None Suggestion removed during cleanup Swiftfin Swiftfin Danish	English Add Danish 6 characters edited Current translation Tilføj yesterday
None Suggestion removed during cleanup Swiftfin Swiftfin Danish	English Actor Danish 11 characters edited Current translation Skuespiller yesterday
None Suggestion removed during cleanup Swiftfin Swiftfin Danish	English Activity log Danish 13 characters edited Current translation Aktivitetslog yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.