Swiftfin @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Swiftfin MPL-2.0	2%	43%	21,428	69,542	417,124	21,001	215	381	16

Glossary Glossary MPL-2.0	27%	98%	3	3	18	3	2	3	1

Overview

Project website	github.com/jellyfin/SwiftFin
Project maintainers	nielsvanvelzen thornbill Bond-009 LePips crobibero anthonylavado

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		38,259		114,449		685,274
Source		909		2,572		15,466
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	41%	15,942	37%	42,358	36%	252,845
Translated	43%	16,828	39%	44,904	39%	268,132
Needs editing	1%	427	1%	1,634	1%	9,021
Read-only	2%	886	2%	2,546	2%	15,287
Failing checks	1%	217	1%	638	1%	3,641
Strings with suggestions	1%	384	1%	1,186	1%	7,079
Untranslated strings	54%	21,004	59%	67,911	59%	408,121

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

114 k

Hosted words

38,259

Hosted strings

43%

Translated

354

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

+9%

Translated

+33%

+10%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	97%	100%	0	0	0	0	83	0	2

Albanian	0%	15%	701	2,248	13,463	693	1	0	0

Arabic	0%	35%	540	1,819	10,981	531	1	0	0

Basque	0%	18%	675	2,206	13,202	664	1	5	0

Bulgarian	0%	28%	589	2,047	12,253	580	2	7	0

Catalan	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	93%	57	145	865	43	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	25%	622	2,109	12,585	613	1	7	0

Croatian	0%	14%	712	2,278	13,665	707	22	16	0

Czech	0%	33%	550	1,877	11,331	535	7	0	0

Danish	0%	83%	135	441	2,725	135	25	61	0

Dutch	0%	100%	0	0	0	0	2	0	6

English (Old)	0%	0%	1	1	6	1	0	0	0

Esperanto	0%	24%	626	2,114	12,618	617	1	2	0

Finnish	0%	48%	441	1,572	9,631	440	1	20	0

French	0%	99%	4	6	30	4	0	1	0

German	0%	99%	2	4	16	2	11	28	2

Greek	0%	10%	740	2,326	13,952	730	1	0	0

Hebrew	0%	41%	483	1,663	9,933	482	0	1	0

Hindi	0%	4%	789	2,428	14,541	785	0	1	0

Hungarian	0%	76%	191	549	3,336	183	0	5	0

Indonesian	0%	12%	728	2,303	13,821	723	1	6	0

Italian	0%	53%	388	1,295	7,653	232	8	2	0

Japanese	0%	10%	737	2,334	13,978	732	1	60	0

Kazakh	0%	15%	702	2,258	13,538	694	1	0	0

Korean	0%	24%	626	2,114	12,618	617	1	7	0

Lithuanian	0%	18%	672	2,200	13,156	663	1	0	0

Luxembourgish	0%	1%	824	2,479	14,838	824	0	0	0

Macedonian	0%	3%	803	2,450	14,666	799	0	0	0

Mongolian	0%	0%	828	2,484	14,870	828	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	99%	7	17	105	5	0	1	1

Norwegian Nynorsk	0%	1%	821	2,477	14,830	821	0	0	0

Pashto	0%	3%	801	2,448	14,656	798	0	0	0

Polish	0%		0	0	0	0	0	0	6

Portuguese	0%	52%	391	1,191	7,278	382	1	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	70%	241	798	4,746	235	13	82	0

Romanian	0%	15%	698	2,244	13,437	690	3	17	0

Russian	0%	43%	467	1,549	9,307	457	0	0	0

Slovak	0%	30%	573	1,981	11,925	559	5	0	0

Slovenian	0%	32%	560	1,784	10,575	533	3	0	0

Spanish	0%	98%	9	12	68	9	0	0	0

Swedish	0%	80%	162	846	5,225	160	12	38	0

Tamil	0%		0	0	0	0	0	0	0

Thai	0%	24%	626	2,118	12,641	617	0	0	0

Turkish	0%	31%	565	1,960	11,793	551	5	16	0

Ukrainian	0%	27%	604	2,047	12,353	595	1	1	0

Vietnamese	0%	10%	740	2,323	13,932	735	2	0	0

queeup Translation changed Swiftfin Swiftfin Turkish	English Activity log Turkish 13 characters edited Current translation Translated ~~Hareket Döküm~~Etkinlik günlüğü 4 hours ago
queeup Translation changed Swiftfin Swiftfin Turkish	English Activity Turkish 8 characters edited Current translation Translated ~~Hareketler~~Etkinlik 4 hours ago
guestofhonor Translation added Swiftfin Swiftfin Arabic	English Application Name Arabic 11 characters edited Current translation Translated اسم التطبيق 5 hours ago
guestofhonor Translation changed Swiftfin Swiftfin Arabic	English Appearance Arabic 8 characters edited Current translation Translated المظهر ~~خارجي~~ 5 hours ago
guestofhonor Translation added Swiftfin Swiftfin Arabic	English API Keys Arabic 10 characters edited Current translation Translated مفاتيح API 5 hours ago
guestofhonor Translation added Swiftfin Swiftfin Arabic	English External applications require an API key to communicate with your server. Arabic 62 characters edited Current translation Translated تتطلب التطبيقات الخارجية مفتاح API للتواصل مع الخادم الخاص بك. 5 hours ago
guestofhonor Translation added Swiftfin Swiftfin Arabic	English API Keys Arabic 10 characters edited Current translation Translated مفاتيح API 5 hours ago
guestofhonor Translation changed Swiftfin Swiftfin Arabic	English Your API Key was copied to your clipboard! Arabic 22 characters edited Current translation Translated لقد تم نسخ مفتاح API الخاص ~~بك إلى الحافظة الخاصة~~ بك! 5 hours ago
guestofhonor Translation added Swiftfin Swiftfin Arabic	English Your API Key was copied to your clipboard! Arabic 52 characters edited Translated لقد تم نسخ مفتاح API الخاص بك إلى الحافظة الخاصة بك! 5 hours ago
guestofhonor Translation added Swiftfin Swiftfin Arabic	English API Key Copied Arabic 16 characters edited Current translation Translated تم نسخ مفتاح API 5 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.