Swiftfin @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Swiftfin MPL-2.0	2%	50%	19,058	61,176	367,090	18,697	204	362	16

Glossary Glossary MPL-2.0	33%	98%	3	3	18	3	2	3	1

Overview

Project website	github.com/jellyfin/SwiftFin
Project maintainers	thornbill Bond-009 LePips nielsvanvelzen crobibero anthonylavado

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		38,922		116,186		696,493
Source		951		2,645		15,945
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	48%	18,927	45%	52,382	45%	313,576
Translated	51%	19,861	47%	55,007	47%	329,385
Needs editing	1%	361	1%	1,291	1%	7,150
Read-only	2%	934	2%	2,625	2%	15,809
Failing checks	1%	206	1%	488	1%	2,626
Strings with suggestions	1%	365	1%	1,064	1%	6,434
Untranslated strings	48%	18,700	51%	59,888	51%	359,958

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

116 k

Hosted words

38,922

Hosted strings

50%

Translated

389

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+46%

−100%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	97%	100%	0	0	0	0	81	0	2

Albanian	0%	15%	713	2,283	13,691	705	1	0	0

Arabic	1%	35%	552	1,854	11,209	543	1	0	0

Basque	0%	18%	687	2,241	13,430	676	1	5	0

Bulgarian	0%	28%	601	2,082	12,481	592	2	7	0

Catalan	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	99%	1	1	3	1	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	25%	634	2,144	12,813	625	1	7	0

Croatian	0%	14%	722	2,310	13,875	717	22	16	0

Czech	1%		0	0	0	0	0	0	0

Danish	0%	97%	18	58	336	18	38	58	0

Dutch	0%		0	0	0	0	0	0	6

English (Old)	0%	0%	1	1	6	1	0	0	0

Esperanto	0%	24%	638	2,149	12,846	629	1	2	0

Finnish	0%	47%	453	1,607	9,859	452	1	20	0

French	0%		0	0	0	0	0	1	0

German	0%	100%	0	0	0	0	4	30	2

Greek	0%	10%	753	2,362	14,184	743	1	0	0

Hebrew	0%	42%	481	1,655	9,884	480	0	1	0

Hindi	0%	4%	802	2,464	14,773	798	0	1	0

Hungarian	0%	80%	165	496	2,978	157	0	6	0

Indonesian	0%	11%	741	2,339	14,053	736	1	8	0

Italian	0%	77%	191	631	3,729	51	17	1	0

Japanese	0%	10%	749	2,369	14,206	744	1	60	0

Kazakh	0%	15%	714	2,293	13,766	706	1	0	0

Korean	0%	24%	636	2,147	12,832	627	1	8	0

Lithuanian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Luxembourgish	0%	1%	837	2,515	15,070	837	0	0	0

Macedonian	0%	2%	816	2,486	14,898	812	0	0	0

Mongolian	0%	0%	841	2,520	15,102	841	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	97%	19	52	333	17	0	1	1

Norwegian Nynorsk	0%	1%	834	2,513	15,062	834	0	0	0

Pashto	0%	3%	814	2,484	14,888	811	0	0	0

Polish	0%		0	0	0	0	0	0	6

Portuguese	0%	52%	402	1,225	7,498	393	1	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	73%	220	735	4,360	212	13	85	0

Romanian	0%	15%	710	2,279	13,665	702	3	17	0

Russian	0%	51%	409	1,368	8,217	399	0	0	0

Slovak	0%	30%	585	2,016	12,153	571	5	5	0

Slovenian	0%	31%	572	1,819	10,803	545	3	0	0

Spanish	0%		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	1%		0	0	0	0	0	25	0

Tamil	0%		0	0	0	0	0	0	0

Thai	0%	24%	638	2,153	12,869	629	0	0	0

Turkish	0%	57%	359	1,169	7,072	348	2	1	0

Ukrainian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	0%	10%	753	2,359	14,164	748	2	0	0

None Changes pushed Swiftfin Swiftfin	Changes pushed an hour ago
None Changes committed Swiftfin Swiftfin Danish	Changes committed an hour ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Set Danish 3 characters edited Current translation Translated Sæt 2 hours ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Series date played Danish 24 characters edited Current translation Translated Serie's afspilnings dato 2 hours ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Search score Danish 14 characters edited Current translation Translated Søge scoringer 2 hours ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Scrub Danish 4 characters edited Current translation Translated Spol 2 hours ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Schedule already exists Danish 23 characters edited Current translation Translated Plan eksistere allerede 2 hours ago
WauLau Translation changed Swiftfin Swiftfin Danish	English Save the user to this device without any local authentication. Danish 1 character edited Current translation Translated Gem brugeren til denne enhed uden en lokal forme for godkendelse. 2 hours ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Save the user to this device without any local authentication. Danish 64 characters edited Translated Gem brugeren til denne enhed uden en lokal forme for godkendelse 2 hours ago
WauLau Translation added Swiftfin Swiftfin Danish	English Remux Danish 5 characters edited Current translation Translated Remux 2 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.