Swiftfin @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Swiftfin MPL-2.0	2%	49%	19,803	64,625	388,108	17,284	2,694	196	15

Glossary Glossary MPL-2.0	33%	98%	3	3	18	3	2	3	1

Summary

Project website	github.com/jellyfin/SwiftFin
Project maintainers6	Bond-009 LePips crobibero anthonylavado nielsvanvelzen thornbill
Project reviewers6	Bond-009 LePips crobibero anthonylavado nielsvanvelzen thornbill

59 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		39,226		120,424		722,273
Source		927		2,633		15,879
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	47%	18,508	44%	53,181	44%	318,392
Translated	49%	19,420	46%	55,796	46%	334,147
Needs editing	6%	2,519	5%	6,811	5%	39,642
Read-only	2%	912	2%	2,615	2%	15,755
Failing checks	6%	2,696	6%	7,326	5%	42,402
Strings with suggestions	1%	199	1%	552	1%	3,268
Untranslated strings	44%	17,287	48%	57,817	48%	348,484

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

120 k

Hosted words

39,418

Hosted strings

49%

Translated

437

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

−6%

Translated

+55%

—

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	97%	100%	0	0	0	0	216	0	2

Albanian	0%	11%	721	2,355	14,085	681	40	0	0

Arabic	1%	61%	316	1,054	6,393	315	4	2	0

Basque	0%	13%	700	2,325	13,897	652	47	4	0

Bulgarian	0%	23%	625	2,133	12,758	549	66	7	0

Catalan	0%	80%	155	489	2,967	15	142	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	99%	7	37	231	7	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	17%	674	2,294	13,702	615	59	7	0

Croatian	0%	17%	675	2,176	13,062	642	50	15	0

Czech	1%	99%	7	37	231	7	0	0	0

Danish	0%	96%	28	134	863	10	22	17	0

Dutch	0%	88%	94	334	2,094	9	89	3	6

English (Old)	0%	0%	1	1	6	1	0	0	0

Esperanto	0%	16%	677	2,297	13,722	619	58	2	0

Finnish	0%	35%	535	1,876	11,396	448	88	20	0

French	0%	98%	9	92	607	9	0	2	0

German	0%	98%	9	92	607	9	12	3	0

Greek	0%	9%	738	2,380	14,267	708	24	0	0

Hebrew	0%	45%	444	1,576	9,534	444	0	0	0

Hindi	0%	8%	745	2,328	14,001	735	15	1	0

Hungarian	0%	74%	204	687	4,174	88	102	6	0

Indonesian	0%	8%	740	2,390	14,312	712	28	8	0

Italian	1%	68%	256	799	4,799	14	146	1	0

Japanese	0%	8%	742	2,401	14,390	724	18	57	0

Kazakh	0%	11%	722	2,365	14,160	682	40	0	0

Khmer (Central)	0%	79%	167	525	3,158	18	207	0	0

Korean	0%	79%	166	524	3,152	17	149	1	0

Latvian	0%	1%	810	2,501	14,997	810	0	0	0

Lithuanian	0%	79%	170	553	3,286	21	149	0	0

Luxembourgish	0%	1%	810	2,501	14,989	809	1	0	0

Macedonian	0%	2%	792	2,478	14,854	785	7	0	0

Mongolian	0%	1%	811	2,502	15,002	811	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	98%	9	92	607	9	0	1	1

Norwegian Nynorsk	0%	2%	793	2,422	14,546	793	0	0	0

Pashto	0%	2%	791	2,478	14,853	784	7	0	0

Polish	0%		0	0	0	0	0	0	6

Portuguese	0%	96%	31	154	987	9	21	11	1

Portuguese (Brazil)	0%	98%	9	92	607	9	0	0	0

Romanian	0%	19%	656	2,144	12,808	600	60	7	0

Russian	0%	52%	385	1,260	7,568	292	93	4	0

Slovak	0%	20%	646	2,216	13,359	563	83	6	0

Slovenian	0%	24%	612	1,972	11,662	525	73	0	0

Spanish	0%	98%	9	92	607	9	1	0	0

Swedish	1%	80%	165	517	3,110	16	149	11	0

Tamil	0%	79%	170	553	3,286	21	149	0	0

Thai	0%	16%	674	2,294	13,702	618	56	0	0

Turkish	0%	45%	441	1,367	8,278	338	95	3	0

Ukrainian	0%	85%	117	338	2,060	9	108	0	0

Vietnamese	0%	7%	748	2,401	14,390	726	22	0	0

bill162

Translation added

English

Greek 6 characters edited Current translation State: Translated

59 minutes ago

bill162

Translation added

English

Greek 12 characters edited Current translation State: Translated

59 minutes ago

bill162

Translation added

English

Greek 15 characters edited Current translation State: Translated

59 minutes ago

bill162

Translation added

English

Greek 49 characters edited Current translation State: Translated

an hour ago

bill162

Translation added

English

Greek 8 characters edited Current translation State: Translated

an hour ago

bill162

Translation added

English

Greek 13 characters edited Current translation State: Translated

an hour ago

bill162

Translation added

English

Greek 7 characters edited Current translation State: Translated

an hour ago

bill162

Marked for edit

English

Greek 32 characters edited Current translation State: Needs editing

an hour ago

bill162

Translation added

English

Greek 13 characters edited Current translation State: Translated

an hour ago

bill162

Translation added

English

Greek 7 characters edited Current translation State: Translated

an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.