Swiftfin @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Swiftfin MPL-2.0	2%	35%	22,668	77,695	464,157	22,318	277	311	13

Glossary Glossary MPL-2.0	26%	99%	2	2	12	2	2	3	0

Overview

Project website	github.com/jellyfin/SwiftFin
Project maintainers	Bond-009 thornbill crobibero anthonylavado nielsvanvelzen

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		35,489		109,798		655,049
Source		863		2,521		15,101
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	33%	11,979	27%	29,606	26%	175,958
Translated	36%	12,819	29%	32,101	29%	190,880
Needs editing	1%	350	1%	1,540	1%	8,387
Read-only	2%	840	2%	2,495	2%	14,922
Failing checks	1%	279	1%	1,004	1%	5,810
Strings with suggestions	1%	314	1%	869	1%	5,187
Untranslated strings	62%	22,320	69%	76,157	69%	455,782

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

109 k

Hosted words

35,489

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+59%

Hosted words

+100%

+50%

Hosted strings

+100%

−33%

Translated

+69%

+90%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	97%	100%	0	0	0	0	136	0	2

Albanian	0%	16%	659	2,201	13,130	651	1	0	0

Arabic	0%	31%	544	1,963	11,774	535	1	0	0

Basque	0%	19%	633	2,159	12,869	622	1	5	0

Bulgarian	0%	25%	584	2,067	12,285	575	3	10	0

Catalan	0%	32%	533	1,944	11,642	519	5	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	34%	514	1,858	11,088	505	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	26%	580	2,062	12,252	571	1	7	0

Croatian	0%	14%	670	2,231	13,332	665	22	16	0

Czech	0%	35%	506	1,825	10,971	492	5	0	0

Danish	0%	31%	535	1,949	11,672	523	17	74	0

Dutch	0%		0	0	0	0	0	0	5

English (Old)	0%	0%	1	1	6	1	0	0	0

Esperanto	0%	25%	584	2,067	12,285	575	1	2	0

Finnish	0%	49%	411	1,581	9,636	411	1	17	0

French	0%	77%	181	613	3,611	162	6	1	0

German	0%	92%	58	132	849	52	23	22	0

Greek	0%	11%	698	2,279	13,619	688	1	0	0

Hebrew	0%	25%	585	2,070	12,303	575	3	1	0

Hindi	0%	4%	747	2,381	14,208	743	0	1	0

Hungarian	0%	82%	141	446	2,676	137	0	4	0

Indonesian	0%	12%	686	2,256	13,488	681	1	6	0

Italian	0%	33%	527	1,926	11,525	516	3	0	0

Japanese	0%	11%	695	2,287	13,645	690	1	60	0

Kazakh	0%	15%	660	2,211	13,205	652	1	0	0

Korean	0%	25%	584	2,067	12,285	575	1	7	0

Lithuanian	0%	19%	630	2,153	12,823	621	4	1	0

Luxembourgish	0%	1%	781	2,431	14,498	781	0	0	0

Macedonian	0%	3%	761	2,403	14,333	757	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%		0	0	0	0	0	2	0

Norwegian Nynorsk	0%	1%	778	2,429	14,490	778	0	0	0

Pashto	0%	3%	759	2,401	14,323	756	0	0	0

Polish	0%		0	0	0	0	0	0	6

Portuguese	0%	46%	424	1,491	8,865	416	2	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	60%	309	1,037	6,201	299	10	23	0

Romanian	0%	16%	656	2,197	13,104	648	3	17	0

Russian	0%	34%	512	1,786	10,796	502	3	2	0

Slovak	0%	32%	531	1,934	11,592	517	5	0	0

Slovenian	0%	34%	516	1,732	10,215	490	1	0	0

Spanish	0%	64%	282	975	5,828	268	3	6	0

Swedish	0%	52%	373	1,654	9,985	371	3	13	0

Tamil	0%	14%	669	2,230	13,324	664	1	0	0

Thai	0%	25%	584	2,071	12,308	575	0	0	0

Turkish	0%	32%	529	1,921	11,509	515	5	16	0

Ukrainian	0%	28%	562	2,000	12,020	553	3	1	0

Vietnamese	0%	11%	698	2,276	13,599	693	2	0	0

None Repository notification received Swiftfin Swiftfin	GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/Swiftfin, main 13 hours ago
None Changes pushed Swiftfin Swiftfin	Changes pushed 13 hours ago
None Changes committed Swiftfin Swiftfin Dutch	Changes committed 13 hours ago
None Changes committed Swiftfin Swiftfin German	Changes committed 13 hours ago
None Changes committed Swiftfin GlossaryGlossary Dutch	Changes committed 15 hours ago
None Suggestion removed during cleanup Swiftfin Swiftfin German	English Columns: %@ German 11 characters edited Current translation Spalten: %@ yesterday
None Suggestion removed during cleanup Swiftfin Swiftfin German	English Ascending German 11 characters edited Current translation Aufsteigend yesterday
DennstedtB Translation changed Swiftfin Swiftfin German	English Longer tests are more accurate but may result in a delayed playback. German 1 character edited Current translation Translated Längere Tests sind zuverlässiger, können aber zu einer verzögerten Wiedergabe führen. yesterday
DennstedtB Translation changed Swiftfin Swiftfin German	English Display Order German 0 characters edited Current translation Translated Anzeigereihenfolge yesterday
DennstedtB Translation added Swiftfin Swiftfin German	English Device authentication German 24 characters edited Current translation Translated Geräte Authentifizierung yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.