Translation status

496 Strings 100%
1,520 Words 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Android GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Jellyfin Android TV Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android TV repository. GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar nielsvanvelzen
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 6f94463e2
User avatar npanuhin authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 6f94463e2
User avatar npanuhin authored 15 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-es/strings.xml
Last change May 15, 2023, 4:21 p.m.
Last author luckkmaxx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 496 1,520 9,137
Translated 100% 496 100% 1,520 100% 9,137
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 3 1% 22
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

1,520
Hosted words
496
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
+23%
−100%
Contributors
+75%
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

Translation changed

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

13 days ago
User avatar luckkmaxx

New contributor

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

New contributor 13 days ago
User avatar Alehaaaa

Comment added

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

@ecoreng every Spanish from Spain has learnt the primary colors at preschool. Cyan, or "Cian" in Spanish, is common knowledge.

a month ago
User avatar Alehaaaa

Comment added

Jellyfin Android / Jellyfin Android TVSpanish

@ecoreng as this transaltion is for European Spanish, "Rosa" is correct. There are other Spanish translations for México, Argentina, Dominican Republic...

a month ago
Browse all translation changes