Translation status

526 Strings 100%
Browse Translate
1,606 Words 100%
9,601 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
526 1,606 9,601
All strings Browse Translate Zen
2 3 22
Read-only strings Browse Translate Zen
526 1,606 9,601
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 2
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 2
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 18 161
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 1 2
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android Fastlane GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Android TV Fastlane GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Android GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Glossary 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Update dependency androidx.compose.ui:ui-tooling to v1.7.1 0dae1535b
renovate[bot] authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) bcc946251
User avatar RubenTeixeira authored 20 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
Last change Sept. 12, 2024, 5:41 p.m.
Last author None
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 526 1,606 9,601
Translated 100% 526 100% 1,606 100% 9,601
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 3 1% 22
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 2
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 8 changes 18 changes 0 changes 52 changes 22 changes 43 changes 7 changes 9 changes 7 changes 26 changes 37 changes 350 changes 13 changes 24 changes 64 changes 0 changes 143 changes 11 changes 180 changes 13 changes 1 change 0 changes 12 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,606
Hosted words
526
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Changes committed 17 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Subtitle stroke color
Cor das letraso contorno do texto das legendas
19 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Use FFmpeg to decode audio, even if platform codecs are available.
Utilizar FFmpeg para descodificar áudio, ainda que existam codecs na plataforma.
20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation completed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Translation completed 20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Use FFmpeg to decode audio, even if platform codecs are available.
Utilizar FFmpeg para descodificar áudio, ainda que existam codecs na plataforma
20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Prefer FFmpeg for audio playback
Preferir FFmpeg para reprodução de áudio
20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Very large
Muito grande
20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Large
Grande
20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Normal
Normal
20 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Portuguese (Portugal)
Small
Pequeno
20 hours ago
Browse all translation changes