Translation status

526 Strings 99%
Browse Translate
1,614 Words 99%
9,601 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
526 1,614 9,601
All strings Browse Translate Zen
2 3 22
Read-only strings Browse Translate Zen
524 1,609 9,566
Translated strings Browse Translate Zen
2 5 35
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 5 35
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 5 35
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 6 42
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 6 42
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 23
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 6 42
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android Fastlane GPL-2.0 75% 1 32 204 1 3 0 1
Jellyfin Android TV Fastlane GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Jellyfin Android GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Glossary 66% 2 2 17 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Add resolution codec check (#3953) 706b64573
MichaelRUSF authored yesterday
Last commit in Weblate Add resolution codec check (#3953) 706b64573
MichaelRUSF authored yesterday
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
Last change Sept. 1, 2024, 2:41 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 526 1,614 9,601
Translated 99% 524 99% 1,609 99% 9,566
Needs editing 1% 2 1% 5 1% 35
Read-only 1% 2 1% 3 1% 22
Failing checks 1% 4 1% 6 1% 42
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 8 changes 22 changes 2 changes 3 changes 0 changes 2 changes 10 changes 9 changes 17 changes 18 changes 60 changes 348 changes 0 changes 24 changes 66 changes 0 changes 25 changes 150 changes 75 changes 15 changes 11 changes 0 changes 32 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,614
Hosted words
526
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+21%
Translated
+78%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Changes committed 8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s album
Plural
%1$s albums
One
%1$s álbum
Many
%1$s de álbumes
Other
%1$s álbumes
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s song
Plural
%1$s songs
One
%1$s canción
Many
%1$s de canciones
Other
%1$s canciones
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s TV series
Plural
%1$s TV series
One
%1$s serie
Many
%1$s de series
Other
%1$s series
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s movie
Plural
%1$s movies
One
%1$s película
Many
%1$s de películas
Other
%1$s películas
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s item
Plural
%1$s items
One
%1$s elemento
Many
%1$s de elementos
Other
%1$s elementos
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s episode
Plural
%1$s episodes
One
%1$s episodio
Many
%1$s de episodios
Other
%1$s episodios
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s track
Plural
%1$s tracks
One
%1$s pista
Many
%1$s de pistas
Other
%1$s pistas
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation added

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s hour
Plural
%1$s hours
One
%1$s hora
Many
%1$s de horas
Other
%1$s horas
8 days ago
User avatar NineskyXO

Translation changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
  3. Spanish (Mexico)
Singular
%1$s minute
Plural
%1$s minutes
One
%1$s minuto
Many
%1$s de minutos
Other
%1$s minutos
8 days ago
Browse all translation changes