Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 100% 0 0 0 0 21 0 7
Afrikaans GPL-2.0-or-later 1% 1% 551 1,739 10,400 551 0 0 0
Albanian GPL-2.0-or-later 1% 34% 365 1,307 7,811 365 0 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 1% 90% 54 206 1,292 53 1 0 2
Belarusian GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0-or-later 1% 21% 440 1,485 8,907 439 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 1% 50% 277 1,050 6,317 251 2 0 0
Catalan GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 2
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Croatian GPL-2.0-or-later 1% 96% 18 98 677 18 1 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0-or-later 1% 100% 0 0 0 0 3 0 1
Dutch GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 1% 59% 227 724 4,358 119 0 0 0
Estonian GPL-2.0-or-later 1% 92% 40 148 961 40 3 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 1% 100% 0 0 0 0 2 0 1
French GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 3
Galician GPL-2.0-or-later 1% 1% 558 1,751 10,500 558 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 7
Greek GPL-2.0-or-later 1% 92% 41 161 1,029 41 0 0 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 2
Hindi GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 2
Indonesian GPL-2.0-or-later 1% 92% 44 179 1,158 35 4 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 3
Japanese GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Kannada GPL-2.0-or-later 1% 4% 535 1,714 10,232 528 0 0 0
Kazakh GPL-2.0-or-later 1% 59% 227 724 4,358 119 0 0 0
Korean GPL-2.0-or-later 1% 96% 22 111 719 22 0 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 1% 99% 2 7 47 1 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Macedonian GPL-2.0-or-later 1% 88% 67 252 1,574 64 2 0 0
Malayalam GPL-2.0-or-later 1% 50% 278 955 5,788 211 0 0 0
Maltese GPL-2.0-or-later 1% 1% 558 1,751 10,500 558 0 0 0
Mongolian GPL-2.0-or-later 1% 14% 477 1,587 9,493 412 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 1% 97% 14 67 402 14 0 0 0
Persian GPL-2.0-or-later 1% 70% 165 666 3,934 97 1 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 1% 11% 495 1,598 9,548 495 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 1% 99% 2 7 43 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0-or-later 1% 1% 555 1,745 10,466 555 0 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 2
Serbian GPL-2.0-or-later 1% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Slovak GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 2
Spanish (Argentina) GPL-2.0-or-later 1% 92% 42 166 1,046 41 10 0 0
Spanish (Dominican Republic) GPL-2.0-or-later 1% 10% 502 1,638 9,801 466 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0-or-later 1% 97% 12 75 519 12 0 0 1
Spanish (Mexico) GPL-2.0-or-later 1% 95% 26 118 777 26 4 0 0
Swahili GPL-2.0-or-later 1% 1% 558 1,751 10,500 558 0 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog GPL-2.0-or-later 1% 3% 543 1,728 10,331 543 0 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Telugu GPL-2.0-or-later 1% 4% 534 1,719 10,260 521 0 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 1% 38% 342 1,240 7,575 334 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 0 0 0
Uyghur GPL-2.0-or-later 1% 18% 455 1,512 9,086 422 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 3 18 1 7 0 0
Welsh GPL-2.0-or-later 1% 25% 416 1,573 9,321 408 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar thornbillUser avatar Bond-009User avatar nielsvanvelzenUser avatar crobiberoUser avatar anthonylavado
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Made button row height adaptive to its content 983e2888c
User avatar tal-sarid authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian) 550243428
User avatar nenadsuperzmaj authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,400 113,600 683,930
Source 560 1,733 10,522
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 26,259 70% 80,090 70% 482,072
Translated 74% 26,947 72% 82,015 72% 494,002
Needs editing 1% 565 1% 1,615 1% 9,538
Read-only 1% 688 1% 1,925 1% 11,930
Failing checks 1% 71 1% 223 1% 1,397
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 8,888 26% 29,970 26% 180,390

Quick numbers

113 k
Hosted words
36,400
Hosted strings
73%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+71%
−32%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 5 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation completed

Translation completed 6 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation added

6 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation added

6 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation added

6 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation added

6 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation changed

6 hours ago
User avatar nenadsuperzmaj

Translation added

6 hours ago
Browse all component changes