Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellycon 0% 285 897 5,376 285 0 0 0
Jellyfin 22% 1,617 8,841 54,556 1,608 0 0 0
Jellyfin Android 92% 48 205 1,212 43 6 0 0
Swiftfin 12% 371 1,019 5,997 371 0 0 0

Overview

Language code mk
Aliased language codes mac, mkd
Text direction Left to right
Number of speakers 1,608,564
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1, 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, …
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n==1 || n%10==1 ? 0 : 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,442 15,485 94,864
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 31% 1,083 28% 4,468 28% 27,360
Translated 32% 1,121 29% 4,523 29% 27,723
Needs editing 1% 14 1% 239 1% 1,489
Read-only 1% 38 1% 55 1% 363
Failing checks 1% 6 1% 91 1% 558
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 2,307 69% 10,723 69% 65,652
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 0 changes 12 changes 43 changes 28 changes 11 changes 67 changes 57 changes 222 changes 106 changes 340 changes 467 changes 30 changes 67 changes 28 changes 28 changes 57 changes 40 changes 5 changes 65 changes 44 changes 76 changes 1,184 changes 140 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

15,485
Hosted words
3,442
Hosted strings
32%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+33%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository
Skip forward length
 
10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Enable trickplay in video player
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Movies and Shows
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Anime
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “resources/language/resource.language.en_gb/strings.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
- Totally Unwatched
 
3 weeks ago
Browse all changes for this language