Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellycon Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Some of the components within this project have alerts. 629 strings are not being translated here. 91% 216 972 5,847 216 184 20 10
Jellyfin Android 2 strings are not being translated here. 84% 92 255 1,500 0 97 0 1
Jellyfin Vue 27 strings are not being translated here. 99% 2 2 10 0 2 3 0
Swiftfin 17 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 13,464,146,835
Plural: Default plural 17 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,086 17,471 107,583
Approved 28% 1,182 34% 6,004 34% 37,100
Waiting for review 63% 2,570 58% 10,211 58% 62,913
Translated 92% 3,776 92% 16,242 93% 100,226
Needs editing 2% 94 1% 257 1% 1,510
Read-only 1% 24 1% 27 1% 213
Failing checks 6% 283 7% 1,256 6% 7,501
Strings with suggestions 1% 23 1% 117 1% 741
Untranslated strings 5% 216 5% 972 5% 5,847
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

123 changes 310 changes 517 changes 25 changes 792 changes 240 changes 88 changes 135 changes 4,823 changes 213 changes 1,873 changes 522 changes 2,028 changes 588 changes 877 changes 539 changes 345 changes 55 changes 301 changes 513 changes 2,000 changes 398 changes 209 changes 453 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

17,471
Hosted words
4,086
Hosted strings
92%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−3%
—
Contributors
+21%
User avatar sm4rty

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — German

The shortest video length in seconds that will save playback location and let you resume.
Die kürzeste VideolängeWiedergabezeit in Sekunden, die den Wiedergabeort speichert undgespeichert wird und von der Sie fortfahren lässtkönnen.
19 hours ago
User avatar sm4rty

New contributor

Jellyfin / Jellyfin Web — German

New contributor 19 hours ago
User avatar sm4rty

Comment added

Jellyfin / Jellyfin — German

Serien ist besser.

19 hours ago
User avatar MrBoneCrash

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — German

The shortest video length in seconds that will save playback location and let you resume.
Die Mindestfilmkürzeste Videolänge in Sekunden, welche die Abspielzeidie den Wiedergabeort speichert und dichSie fortsetzfahren lässt.
5 days ago
User avatar MrBoneCrash

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin Web — German

Clip
FeaturetteClip
5 days ago
User avatar MrBoneCrash

New translation

Jellyfin / Jellyfin Web — German

Maximum amount of image encodings that are allowed to run in parallel. Setting this to 0 will choose a limit based on your system specs.
Maximale Anzahl von Bildkodierungen, die parallel ausgeführt werden können. Wenn Sie diesen Wert auf 0 setzen, wird eine Grenze auf der Grundlage Ihrer Systemspezifikationen gewählt.
5 days ago
User avatar MrBoneCrash

New translation

Jellyfin / Jellyfin Web — German

Parallel image encoding limit
Grenze der parallelen Bildkodierung
5 days ago
User avatar MrBoneCrash

New contributor

Jellyfin / Jellyfin Web — German

New contributor 5 days ago
User avatar UCL144

New translation

Jellyfin / Jellyfin Web — German

Performance
Leistung
5 days ago
User avatar UCL144

New contributor

Jellyfin / Jellyfin Web — German

New contributor 5 days ago
Browse all language changes