Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 98% 40 314 1,942 37 0 0 2
Jellyfin Android 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Vue 0 0 0 0 0 0 0
Swiftfin 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code pt
Aliased language codes por_pt, ptg, por
Text direction Left to right
Number of speakers 237,496,883
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,231 14,559 89,309
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 3,157 97% 14,195 97% 87,038
Translated 98% 3,191 97% 14,245 97% 87,367
Needs editing 1% 3 1% 31 1% 202
Read-only 1% 34 1% 50 1% 329
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 37 1% 283 1% 1,740
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

15 changes 53 changes 53 changes 42 changes 334 changes 1 change 387 changes 91 changes 64 changes 204 changes 122 changes 798 changes 81 changes 459 changes 1,856 changes 240 changes 60 changes 154 changes 97 changes 407 changes 184 changes 52 changes 140 changes 63 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

14,559
Hosted words
3,231
Hosted strings
98%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Changes committed 3 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Moves existing trickplay files according to the library settings.
Transfere imagens de pré-visualizaçãficheiros de miniatura de vídeo, conforme as definições da biblioteca.
7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Migrate Trickplay Image Location
Migração de imagens de pré-visualizaçãminiaturas de vídeo
7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation completed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Translation completed 7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Moves existing trickplay files according to the library settings.
Transfere imagens de pré-visualização, conforme as definições da biblioteca.
7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Migrate Trickplay Image Location
Migração de imagens de pré-visualização
7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Extracts or obtains media segments from MediaSegment enabled plugins.
Extrai ou obtém segmentos de média de extensões com suporte a MediaSegment.
7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Media Segment Scan
Varrimento de segmentos da média
7 hours ago
User avatar RubenTeixeira

Contributor joined

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Portuguese
Contributor joined 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Portuguese
Changes committed 2 days ago
Browse all changes for this language