Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellycon 99% 1 3 20 1 0 0 0
Jellyfin 99% 2 4 26 0 0 0 13
Jellyfin Android 0 0 0 0 2 0 3
Jellyfin Vue 0 0 0 0 0 3 2
Swiftfin 99% 1 2 13 0 0 1 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 7 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,608 19,676 120,473
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 4,565 99% 19,611 99% 120,048
Translated 99% 4,604 99% 19,667 99% 120,414
Needs editing 1% 3 1% 6 1% 39
Read-only 1% 39 1% 56 1% 366
Failing checks 1% 2 1% 243 1% 1,479
Strings with suggestions 1% 4 1% 15 1% 86
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 20
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

749 changes 739 changes 430 changes 87 changes 478 changes 758 changes 1,632 changes 237 changes 285 changes 195 changes 243 changes 83 changes 573 changes 99 changes 228 changes 229 changes 285 changes 134 changes 633 changes 432 changes 985 changes 60 changes 282 changes 32 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

19,676
Hosted words
4,608
Hosted strings
99%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
−12%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 hours ago
User avatar Kezahu

Translation changed
Player error encountered. Will re-try…
Une erreur sur lde lecteure est arrivésurvenue. Nous allons réessayer…
13 hours ago
User avatar Kezahu

Translation changed
Favorite
PréféréFavori
13 hours ago
User avatar Kezahu

Contributor joined
Contributor joined 13 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar myrad2267

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar myrad2267

Translation added
Subtitle styling will not work on some devices. However, it does not come with any performance overhead.
Le style des sous-titres ne fonctionne pas sur certains appareils. Cependant, cela n'entraîne aucune perte de performances.
yesterday
User avatar myrad2267

Translation added
Native
Natif
yesterday
User avatar myrad2267

Translation changed
Override the embedded metadata value for the input signal with this peak value instead. The default value is 100 (1000nit).
Redéfinir la valeur crête de référence. Utile lorsque la valeur crête intégrée dans lmplacer la valeur des métadonnées d'affichage n'intégréest pas fiable ou lors du mappage tonal d'une gamme inférieure vers une gamme supérieure. La valeur recommandée est 100, lour le signal d'entrée par cette valeur maximale. La valeur par défaut est 0100 (1000nit).
yesterday
Browse all changes for this language