Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Jellyfin Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 1
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin/Jellyfin Android repository. GPL-2.0 0% 3 137
Jellyfin Desktop MIT 0% 132 387
Glossary Jellyfin Glossary Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 2 2
Jellyfin Web GPL-3.0 33% 995 5,727 3 2
Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation license GPL-2.0 Jellyfin Android TV Jellyfin Android Fastlane Jellyfin Roku Jellyfin Android GPL-3.0 Jellyfin Web Jellyfin Glossary Jellyfin Kodi Jellyfin MIT Jellyfin Desktop MPL-2.0 Jellyfin Expo
Languages 1
Source strings 3,216
Source words 13,356
Source characters 82,697
Hosted strings 1,762
Hosted words 9,158
Hosted characters 56,821
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Enable blurred placeholders for images
Aktiveer vae plekhouers vir prente
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Disable
Deaktiveer
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Enable
Aktiveer
8 hours ago
User avatar Wykerd

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

The video stream is compatible with the device, but has an incompatible audio format (DTS, TRUEHD, etc) or number of audio channels. The video stream will be repackaged losslessly on the fly before being sent to the device. Only the audio stream will be transcoded.
Die mediavideo stroom is versoenbaar met die toestel met betrekking tot resolusie en media tipe (H264, AC3, ens.), maar inhet 'n nie-versoenbare lêertipe (mkv, avi, wmv, ens.)audio formaat (DTS, TRUEHD, etc) of nommer van audio kanale. Die video stroom sal outomaties herverpak word sonder verlies alvorens dit na die toestel versend kan word. Slegs die audio stroom sal oorgeskryf word.
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

The source file is entirely compatible with this client, and the session is receiving the file without modifications.
Die bron lêer is heeltemal versoenbaar met hierdie kliënt, en die sessie ontvang die lêer sonder wysigings.
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Are you sure you wish to delete all devices? All other sessions will be logged out. Devices will reappear the next time a user signs in.
Is jy seker jy wens om alle toestelle te verwyder? Alle ander sessies gaan uitgeskakel word. Toestelle sal herverskyn wanneer die gebruiker weer inteken.
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Delete All
Verwyder Alles
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Version: {0}
Weergawe: {0}
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Server: {0}
Bediener: {0}
8 hours ago
User avatar Wykerd

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebAfrikaans

Operating System: {0}
Bedryfstelsel: {0}
8 hours ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity