Translation status

234 Strings 83%
Browse Translate
1,217 Words 57%
7,556 Characters 59%

Strings status

Strings Words Characters
234 1,217 7,556
All strings Browse Translate Zen
195 705 4,462
Translated strings Browse Translate Zen
195 705 4,462
Strings waiting for review Browse Translate Zen
39 512 3,094
Unfinished strings Browse Translate Zen
39 512 3,094
Untranslated strings Browse Translate Zen
39 512 3,094
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin GPL-3.0 0% 95% 6 32 233 6 1 0 0
Jellyfin Desktop MIT 0% 0 0 0 0 0 1 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0 21% 82% 24 24 175 21 0 0 0
Jellyfin Web GPL-3.0 0% 66% 591 4,851 29,814 583 6 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado User avatar joshuaboniface
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #908 from jellyfin/renovate/github-codeql-action-3.x 5b7272dc
User avatar oddstr13 authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Persian) 6140ea80
User avatar Hoomaane79 authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-kodi/
File mask resources/language/resource.language.*/strings.po
Monolingual base language file resources/language/resource.language.en_gb/strings.po
Translation file Download resources/language/resource.language.he/strings.po
Last change Aug. 20, 2024, 3:12 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 1,217 7,556
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 83% 195 57% 705 59% 4,462
Translated 83% 195 57% 705 59% 4,462
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 39 42% 512 40% 3,094
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes 12 changes 0 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,217
Hosted words
234
Hosted strings
83%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+81%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Changes committed 3 weeks ago
User avatar dredstone1

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Remove all cached artwork?
למחוק את כל הartwork השמור?
3 weeks ago
User avatar dredstone1

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
You may need to verify your network credentials in the add-on settings or use the Jellyfin path substitution to format your path correctly (Jellyfin dashboard > library). Stop syncing?
ייתכן שתצטרך לאמת את אישורי הרשת שלך בהגדרות התוסף או להשתמש בנתיב החלופי של גליפין כדי לערוך את הנתיב שלך בצורה נכונה (לוח המחוונים של גליפין > ספריה). להפסיק לסנכרן?
3 weeks ago
User avatar dredstone1

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Native (direct paths)
מקומי (כתובת ישירה)
3 weeks ago
User avatar dredstone1

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Database reset has completed, Kodi will now restart to apply the changes.
בסיס נתונים אותחל בהצלחה, קודי יעשה אתחול בכדי להחיל את השינויים.
3 weeks ago
User avatar dredstone1

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Database reset has completed, Kodi will now restart to apply the changes.
בסיס נתונים אותחל בהצלחה, קודי יעשה אתחול בכדי להחיל את השינויים
3 weeks ago
User avatar dredstone1

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Reset all Jellyfin add-on settings?
לאתחל את כל הגדרות התוספים בג'ליפין?
3 weeks ago
User avatar yaron

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Select the libraries to remove
נא לבחור ספריות להסרה
6 months ago
User avatar yaron

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Max artwork resolution
רזולוציית גרפיקה מרבית
6 months ago
User avatar yaron

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Kodi
  3. Hebrew
Transcode H265/HEVC RExt
Transcodeהתמרת H265/HEVC RExt
6 months ago
Browse all translation changes