Translation status

4 Strings 50%
8 Words 25%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Jellyfin Expo This translation does not yet exist. MPL-2.0 0% 51 225
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 3 137
Jellyfin Desktop This translation does not yet exist. MIT 0% 132 387
Jellyfin Kodi This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 458 2,410
Jellyfin Web GPL-3.0 65% 545 3,198 2
Jellyfin GPL-3.0 97% 3 28 3

Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar mcarlton00 User avatar joshuaboniface User avatar anthonylavado
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository local:
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) c56a5ad
Anonymous authored yesterday
Filemask *.tbx
Translation file Download zh_Hant_HK.tbx
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryChinese (Hong Kong)

Xml Document Attributes
Xml Document Attributes
yesterday
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryChinese (Hong Kong)

Xml Document Attribute
Xml Document Attribute
yesterday
SyncPlay
一同觀看
3 weeks ago
Blu-ray
藍光光碟
3 weeks ago
New contributor 3 weeks ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryChinese (Hong Kong)

Blu-ray
Blu-ray
5 months ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryChinese (Hong Kong)

SyncPlay
SyncPlay
5 months ago
User avatar None

Resource update

Jellyfin / Jellyfin GlossaryChinese (Hong Kong)

Resource update 5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 4 8 60
Translated 50% 2 2 15
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 24, 2021, 9:05 a.m.
Last author Kaiay

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity