Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellycon 99% 1 3 20 1 0 0 0
Jellyfin 99% 12 19 124 12 5 1 0
Jellyfin Android 98% 9 44 324 9 0 0 1
Jellyfin Vue 0 0 0 0 0 0 0
Swiftfin 82% 68 303 1,798 67 0 2 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,292 18,456 113,279
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 4,161 97% 18,029 97% 110,616
Translated 97% 4,202 98% 18,087 97% 111,013
Needs editing 1% 1 1% 15 1% 94
Read-only 1% 41 1% 58 1% 397
Failing checks 1% 5 1% 5 1% 31
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 21
Untranslated strings 2% 89 1% 354 1% 2,172
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

609 changes 267 changes 1,470 changes 128 changes 122 changes 139 changes 80 changes 79 changes 98 changes 87 changes 279 changes 119 changes 82 changes 201 changes 38 changes 185 changes 1 change 16 changes 204 changes 105 changes 1,155 changes 58 changes 154 changes 57 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

18,456
Hosted words
4,292
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar stanol

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar stanol

Translation added
The number of streams exceeds the limit
Кількість потоків перевищує ліміт
yesterday
User avatar stanol

Translation added
Retry with a global search
Повторити спробу з глобальним пошуком
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
The number of streams exceeds the limit
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Retry with a global search
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Maximum number of parallel tasks during library scans. Leaving this empty will choose a limit based on your systems core count. WARNING: Setting this number too high may cause issues with network file systems; if you encounter problems lower this number.
Максимальна кількість паралельних завдань під час сканування медіатеки. Якщо залишити значення пустим, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Занадто високе значення цього параметра може спричинити проблеми з мережевими файловими системами; якщо ви зіткнулися з такими проблемами, зменшіть це значення.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Maximum number of image encodings that are allowed to run in parallel. Leaving this empty will choose a limit based on your systems core count.
Максимальна кількість кодувань зображень, які дозволено запускати паралельно. Якщо залишити значення пустим, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі.
4 days ago
Browse all changes for this language