Jellyfin

Portuguese

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Jellyfin GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Desktop MIT	0%		0	0	0	0	3	1	0

	Jellyfin Expo MPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0	21%	99%	1	1	12	1	0	0	0

	Jellyfin Kodi GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Web GPL-3.0	0%	98%	32	369	2,204	29	0	0	2

Overview

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	mcarlton00 anthonylavado joshuaboniface
Translation license	GPL-2.0 ^{Jellyfin Roku} GPL-3.0 ^{Jellyfin Kodi} ^Jellyfin ^{Jellyfin Web} ^{Jellyfin Glossary} MIT ^{Jellyfin Desktop} MPL-2.0 ^{Jellyfin Expo}

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,381		11,856		72,975
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	97%	2,319	96%	11,442	96%	70,472
Translated	98%	2,348	96%	11,486	96%	70,759
Needs editing	1%	3	1%	155	1%	940
Read-only	1%	29	1%	44	1%	287
Failing checks	1%	3	1%	6	1%	46
Strings with suggestions	1%	1	1%	3	1%	18
Untranslated strings	1%	30	1%	215	1%	1,276

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

11,856

Hosted words

2,381

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+79%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+98%

Translated

—

+50%

Contributors

+100%

None Changes committed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	Changes committed 9 hours ago
Blackspirits Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English Skipped Intro Portuguese 1 character edited Current translation Translated Introdução Iignorada 15 hours ago
Blackspirits Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English Ask to Skip Intros Portuguese 11 characters edited Current translation Translated Perguntar ~~se ignora~~para saltar as introduções 15 hours ago
Blackspirits Suggestion removed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English Ask to Skip Intros Portuguese 28 characters edited Pedir para Pular Introduções 15 hours ago
Blackspirits Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English Always Skip Intros Portuguese 8 characters edited Current translation Translated ~~Ignor~~Saltar sempre as introduções 15 hours ago
Blackspirits Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English Seek to Skip Intro Portuguese 7 characters edited Current translation Translated Tentar saltar ~~saltar~~ introdução 15 hours ago
Blackspirits Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English Seek to Skip Intro Portuguese 16 characters edited Translated ~~Procurar ignorar a~~Tentar saltar saltar introdução 15 hours ago
Blackspirits Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	English SkipToSync (x{0}) Portuguese 18 characters edited Current translation Translated S~~altar para Sincronizar~~kipToSync (x{0}) 15 hours ago
Blackspirits Suggestion removed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	Rejection reason Nao se traduz Discord Rich Presence English Discord Rich Presence Portuguese 31 characters edited Atividade do usuário no Discord 15 hours ago
Blackspirits Suggestion removed Jellyfin Jellyfin Desktop Portuguese	Rejection reason Não se traduz SyncPlay English SyncPlay Portuguese 23 characters edited Reprodução Sincronizada 15 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-16 AND state:<=needs-editing`	Add