Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 86% 367 2,039 12,357 366 38 0 0
Jellyfin Android 32% 433 1,787 10,837 317 4 0 0

Overview

Language code lv
Aliased language codes lav
Text direction Left to right
Number of speakers 1,147,550
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Zero 0
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Zero 0
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,306 15,563 95,417
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 74% 2,473 75% 11,687 75% 71,906
Translated 75% 2,506 75% 11,737 75% 72,223
Needs editing 3% 117 2% 329 2% 1,989
Read-only 1% 33 1% 50 1% 317
Failing checks 1% 42 1% 84 1% 499
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 683 22% 3,497 22% 21,205
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 1,332 changes 25 changes 601 changes 53 changes 262 changes 28 changes 125 changes 56 changes 5 changes 77 changes 152 changes 44 changes 1,326 changes 27 changes 17 changes 68 changes 65 changes 52 changes 148 changes 184 changes 85 changes 352 changes 119 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

15,522
Hosted words
3,303
Hosted strings
75%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+78%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+75%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Media will be downloaded over WiFi, mobile and roaming networks.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Media will be downloaded over WiFi and mobile networks.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Media will be downloaded over WiFi only.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. You can change this option later from settings.
Vai atļaut lejupielādi izmantojot mobilos vai viesabonēšanas tīklus? Var tikt piemērota papildus maksa no pakalpojuma piedāvātāja.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. You can change this option later from settings.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Latvian
Singular
Tried %d candidate for input, without success.
Plural
Tried %d candidates for input, without success.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Latvian
The "src/strings/en-us.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Glossary Glossary
  3. Latvian
Changes committed 3 days ago
Browse all changes for this language