Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 80% 504 3,178 19,707 474 5 34 0
Jellyfin Android 8% 638 2,236 13,543 638 1 0 0
Jellyfin Vue 11% 379 1,134 7,004 379 0 0 0

Overview

Language code fil
Aliased language codes fil_fil
English name of the language Filipino
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 73,198,317
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 1
One 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Other 0, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10==4 || n%10==6 || n%10== 9) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,717 16,951 104,371
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 58% 2,158 61% 10,344 61% 63,729
Translated 59% 2,196 61% 10,403 61% 64,117
Needs editing 1% 30 2% 442 2% 2,749
Read-only 1% 38 1% 59 1% 388
Failing checks 1% 6 1% 56 1% 432
Strings with suggestions 1% 34 1% 153 1% 910
Untranslated strings 40% 1,491 36% 6,106 35% 37,505

Quick numbers

16,950
Hosted words
3,716
Hosted strings
59%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “src/strings/en-us.json” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

13 days ago
User avatar None

Resource updated

The “src/strings/en-us.json” file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language