Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellycon 99% 2 12 63 2 0 0 0
Jellyfin 98% 40 476 2,946 17 1 0 14
Jellyfin Android 0 0 0 0 1 0 1
Jellyfin Vue 78% 89 356 2,249 89 1 0 0
Swiftfin 69% 128 485 2,798 128 0 0 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fin_fi, fin
Text direction Left to right
Number of speakers 5,736,841
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,306 18,463 113,211
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 4,002 92% 17,072 92% 104,754
Translated 93% 4,047 92% 17,134 92% 105,155
Needs editing 1% 23 1% 344 1% 2,073
Read-only 1% 45 1% 62 1% 401
Failing checks 1% 3 1% 34 1% 216
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 236 5% 985 5% 5,983
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

66 changes 191 changes 164 changes 90 changes 585 changes 155 changes 1,395 changes 837 changes 159 changes 115 changes 89 changes 74 changes 109 changes 51 changes 222 changes 147 changes 205 changes 99 changes 36 changes 263 changes 11 changes 140 changes 95 changes 79 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

18,463
Hosted words
4,306
Hosted strings
93%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+92%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 16 hours ago
User avatar lauantaimakkara666

Translation changed
Restart Jellyfin for Kodi to apply this change?
Käynnistetäänkö FJellyfin for Kodi uudelleen muutoksen käyttöönottamiseksi?
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation changed
The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
Kodi Sync Queue -lisäosa nopeuttaa käynnistyssynkronointia. Muut synkronoinnit käynnistyvät palvelimen tapahtumien toimesta.
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation added
Local Path
Paikallinen polku
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation added
Remote Path
Etäpolku
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation added
New Path Replacement
Uusi korvaava tiedostopolku
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation added
Finish
Valmis
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Translation added
Manage path replacements
Hallitse tiedostopolkujen korvaamista
yesterday
User avatar lauantaimakkara666

Contributor joined
Contributor joined yesterday
Browse all changes for this language