Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 78% 597 3,211 19,413 575 229 1 12
Jellyfin Android 98% 7 173 1,060 7 6 0 2

Overview

Language code es_419
Text direction Left to right
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,396 15,885 97,493
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 81% 2,755 78% 12,447 78% 76,663
Translated 82% 2,792 78% 12,501 79% 77,020
Needs editing 1% 22 2% 463 2% 2,806
Read-only 1% 37 1% 54 1% 357
Failing checks 6% 235 8% 1,354 8% 8,202
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Untranslated strings 17% 582 18% 2,921 18% 17,667
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

46 changes 66 changes 181 changes 6 changes 83 changes 81 changes 57 changes 729 changes 72 changes 5 changes 94 changes 19 changes 64 changes 58 changes 207 changes 58 changes 497 changes 132 changes 1,393 changes 104 changes 224 changes 78 changes 174 changes 74 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

15,869
Hosted words
3,391
Hosted strings
82%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+82%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
The "src/strings/en-us.json" file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
Jellyfin will need to be restarted after installing the plugin.
Jellyfin necesitará reiniciarse después de instalar un complemento.
an hour ago
User avatar None

Source string changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
Jellyfin will need to be restarted after installing athe plugin.
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
An error occurred while uninstalling the plugin.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
An error occurred while getting the plugin details from the repository.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
An error occurred while getting the plugin configuration pages.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
An error occurred while enabling the plugin.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
An error occurred while disabling the plugin.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
Repository
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Latin America)
Not installed
 
an hour ago
Browse all changes for this language