Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 80% 531 2,779 16,807 516 230 1 12
Jellyfin Android 99% 5 170 1,045 5 7 0 2

Overview

Language code es_419
Text direction Left to right
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,332 15,505 95,203
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 82% 2,759 80% 12,502 80% 77,009
Translated 83% 2,796 80% 12,556 81% 77,351
Needs editing 1% 15 2% 358 2% 2,161
Read-only 1% 37 1% 54 1% 342
Failing checks 7% 237 8% 1,348 8% 8,161
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Untranslated strings 15% 521 16% 2,591 16% 15,691

Quick numbers

15,505
Hosted words
3,332
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+78%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+83%
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar newton181

Translation completed

Translation completed yesterday
User avatar newton181

Translation added

yesterday
User avatar newton181

Translation added

yesterday
User avatar newton181

Translation changed

yesterday
User avatar newton181

Translation added

yesterday
User avatar newton181

Translation changed

yesterday
User avatar newton181

Translation added

yesterday
User avatar newton181

Translation changed

yesterday
User avatar newton181

Translation added

yesterday
Browse all changes for this language