| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jellyfin | 97% | 54 | 168 | 900 | 51 | 3 | 2 | 1 | |
| Jellyfin Android | 59% | 280 | 1,204 | 7,262 | 254 | 13 | 0 | 0 | |
| Jellyfin Roku | 40% | 185 | 989 | 5,898 | 184 | 8 | 0 | 0 | |
| Swiftfin | 22% | 627 | 2,082 | 12,410 | 551 | 66 | 7 | 0 | |
Summary
| Language code | bg | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | bg_bg, bgr, bul | |
| English name of the language | Bulgarian | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 7,684,020 | |
| Plural: Default plural 13 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 1 translation | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,470 | 19,481 | 119,212 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 73% | 3,279 | 76% | 14,972 | 77% | 92,300 |
| Translated | 74% | 3,324 | 77% | 15,038 | 77% | 92,742 |
| Needs editing | 2% | 106 | 2% | 442 | 2% | 2,578 |
| Read-only | 1% | 45 | 1% | 66 | 1% | 442 |
| Failing checks | 2% | 90 | 1% | 362 | 1% | 2,027 |
| Strings with suggestions | 1% | 9 | 1% | 23 | 1% | 139 |
| Untranslated strings | 23% | 1,040 | 20% | 4,001 | 20% | 23,892 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
+100%
Contributors
—
|
Extra flags updated |
|
|
Extra flags updated |
|
|
Resource updated |
The “
src/strings/en-us.json” file was changed.
8 days ago
|
|
Resource updated |
The “
Translations/en.lproj/Localizable.strings” file was changed.
11 days ago
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
Translation added |
|
read-only,terminology