Translation status

1,871 Strings
99%
Browse Translate
10,429 Words
99%
64,016 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,871 10,429 64,016
All strings Browse Translate Zen
1,866 10,350 63,555
Translated strings Browse Translate Zen
5 79 461
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 5 28
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 74 433
Strings marked for edit Browse Translate Zen
9 12 73
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin GPL-3.0-only 0%
Jellyfin Desktop MIT 0%
Jellyfin iOS MPL-2.0 0% 89% 7 21 129 7
Jellyfin Kodi GPL-3.0-only 0% 86% 38 64 279 38
Browse all components

Summary

Project website jellyfin.org
Project maintainers8 User avatar nielsvanvelzenUser avatar joshuabonifaceUser avatar mcarlton00User avatar thornbillUser avatar Bond-009User avatar crobiberoUser avatar oddstr13User avatar anthonylavado
Project reviewers12 User avatar nielsvanvelzenUser avatar joshuabonifaceUser avatar ShadowghostUser avatar mcarlton00User avatar thornbillUser avatar sparky8251User avatar Bond-009User avatar Leo_VertoUser avatar crobiberoUser avatar oddstr13User avatar EraYaNUser avatar anthonylavado
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Backport pull request #7219 from jellyfin-web/release-10.11.z 01e1345a8
User avatar thornbill authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French (Canada)) 531ceedcb
User avatar RickThaD authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/lt-lt.json
Last change Oct. 19, 2025, 10:51 a.m.
Last change made by None
Language Lithuanian
Language code lt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,405,298
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
Plural formula (n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2)
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,871 10,429 64,016
Translated 99% 1,866 99% 10,350 99% 63,555
Needs editing 1% 3 1% 74 1% 433
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 5 1% 28
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

15 changes 46 changes 3 changes 4 changes 4 changes 3 changes 4 changes 31 changes 13 changes 33 changes 97 changes 22 changes 22 changes 27 changes 48 changes 15 changes 5 changes 43 changes 19 changes 1,166 changes 30 changes 12 changes 51 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

10,429
Hosted words
1,871
Hosted strings
99%
Translated
45
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Set the amount of items to show on a library page. Setting a value of 0 will disable pagination. Please note that setting this to 0 or any value greater than 100 may lead to bugs and reduced performance.
Nustatyti rodomų elementų kiekį bibliotekos puslapyje. Įrašius 0 bus išjungtas puslapiavimas.
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Add Tuner Device
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Add Provider
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Set the amount of items to show on a library page. Setting a value of 0 will disable pagination. Please note that setting this to 0 or any value greater than 100 may lead to bugs and reduced performance.
Nustatyti rodomų elementų kiekį bibliotekos puslapyje. Įrašius 0 bus išjungtas puslapiavimas.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
Set the amount of items to show on a library page. Set to 0 in order to disable pagingting a value of 0 will disable pagination. Please note that setting this to 0 or any value greater than 100 may lead to bugs and reduced performance.
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be considered on local network when enforcing bandwidth and remote access restrictions. If left blank, all RFC1918 addresses are considered local.
Kableliais atskirtas IP adresų arba IP/neto kaukės įrašų, skirtų tinklams, kurie bus laikomi vietiniame tinkle taikant pralaidumo apribojimus, sąrašas. Jei nustatyta, visi kiti IP adresai bus laikomi esančiais išoriniame tinkle ir jiems bus taikomi išoriniai pralaidumo apribojimai. Jei paliekama tuščia, tik serverio potinklis bus laikomas esančiu vietiniame tinkle.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 3 weeks ago
Browse all translation changes