Translation status

1,801 Strings 76%
Browse Translate
10,231 Words 70%
62,851 Characters 70%

Strings status

Strings Words Characters
1,801 10,231 62,851
All strings Browse Translate Zen
1,382 7,239 44,426
Translated strings Browse Translate Zen
419 2,992 18,425
Unfinished strings Browse Translate Zen
404 2,696 16,550
Untranslated strings Browse Translate Zen
15 296 1,875
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 16 81
Strings with suggestions Browse Translate Zen
419 2,992 18,425
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 34 297
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 3 21
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 34 297
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Desktop MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0% 98% 3 38 243 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar Bond-009 User avatar crobibero User avatar anthonylavado User avatar nielsvanvelzen User avatar oddstr13 User avatar thornbill User avatar mcarlton00
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Backport pull request #6303 from jellyfin-web/release-10.10.z 441494d5b
Arcus92 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 0d5e49e67
User avatar koreapyj authored an hour ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/hr.json
Last change Nov. 9, 2024, 5 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,801 10,231 62,851
Translated 76% 1,382 70% 7,239 70% 44,426
Needs editing 1% 15 2% 296 2% 1,875
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 34 1% 297
Strings with suggestions 1% 3 1% 16 1% 81
Untranslated strings 22% 404 26% 2,696 26% 16,550
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

208 changes 6 changes 14 changes 3 changes 45 changes 44 changes 73 changes 148 changes 14 changes 149 changes 1,270 changes 22 changes 29 changes 59 changes 28 changes 21 changes 56 changes 19 changes 4 changes 32 changes 86 changes 51 changes 12 changes 39 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

10,231
Hosted words
1,801
Hosted strings
76%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+78%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar coki

Translation changed
Delete old segments after they have been downloaded by the client. This prevents having to store the entire transcoded file on disk. Turn this off if you experience playback issues.
Obriši stare segmente nakon što ih preuzme klijentu. Ovo sprječava spremanje cijele transkodirane datoteke na disku. Time se sprječava pohranjivanje cijele transkodirane datoteke na disk. Isključiti ovo u slučaju problema s reprodukcijom.
11 days ago
User avatar coki

Translation changed
Delete old segments after they have been downloaded by the client. This prevents having to store the entire transcoded file on disk. Turn this off if you experience playback issues.
Obriši stare segmente nakon što su poslaniih preuzme klijentu. Ovo sprječava spremanje cijele transkodirane datoteke na disku. Raditi će samo ako je prigušivanje uključeno.Time se sprječava pohranjivanje cijele transkodirane datoteke na disk. Isključiti ovo u slučaju problema s reprodukcijom.
11 days ago
User avatar coki

Translation changed
Allow fMP4 transcoding container for this tuner to enable HEVC and HDR contents. Not all tuners are compatible with this container. Disable this if you experience playback issues.
Dopusti fMP4 spremnik transkodiranja za ovaj tuner za omogućavanje HEVC i HDR sadržaja. Nisu svi tuneri kompatibilni s ovim spremnikom. Isključite ovu opciju ako imate problema s reprodukcijom.
11 days ago
User avatar coki

Translation added
Allow fMP4 transcoding container for this tuner to enable HEVC and HDR contents. Not all tuners are compatible with this container. Disable this if you experience playback issues.
Dopusti fMP4 spremnik transkodiranja za ovaj tuner za omogućavanje HEVC i HDR sadržaja. Nisu svi tuneri kompatibilni s ovim spremnikom. Isključite ovu opciju ako imate problema s reprodukcijom
11 days ago
User avatar coki

Translation changed
Allow this user to edit subtitles
Dopusti korisniku uređivanje titlova
11 days ago
User avatar coki

Contributor joined
Contributor joined 11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Movies and Shows
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Anime
 
2 weeks ago
Browse all translation changes