Translation status

1,800 Strings 99%
Browse Translate
10,229 Words 99%
62,839 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
1,800 10,229 62,839
All strings Browse Translate Zen
1,794 10,174 62,508
Translated strings Browse Translate Zen
6 55 331
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 44 261
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 11 70
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6 55 331
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 3 23
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 3 23
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 10 68
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 3 23
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 10 56
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Desktop MIT 0% 0 0 0 0 0 1 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Jellyfin Roku GPL-2.0 0% 15% 260 1,231 7,345 260 201 0 0
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar Bond-009 User avatar crobibero User avatar anthonylavado User avatar nielsvanvelzen User avatar oddstr13 User avatar thornbill User avatar mcarlton00
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Backport pull request #6338 from jellyfin-web/release-10.10.z caffdfd5f
solidsnake1298 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) a789df2ad
User avatar nextlooper42 authored 9 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/es-ar.json
Last change Nov. 30, 2024, 6:09 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,800 10,229 62,839
Translated 99% 1,794 99% 10,174 99% 62,508
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 70
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 3 1% 23
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 5 1% 44 1% 261
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 20 changes 5 changes 85 changes 13 changes 15 changes 97 changes 1,421 changes 24 changes 78 changes 53 changes 38 changes 5 changes 48 changes 20 changes 5 changes 36 changes 38 changes 62 changes 14 changes 37 changes 0 changes 301 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

10,229
Hosted words
1,800
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+86%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Enable and rank your preferred lyric downloaders in order of priority.
Habilite y priorice sus descargadores de subtítulos preferidos en orden de prioridad.
2 days ago
User avatar None

Source string changed
Enable and rank your preferred subtitlelyric downloaders in order of priority.
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar lprone

Translation added
Generate trickplay images when videos are imported during the library scan. Otherwise, they will be extracted during the trickplay images scheduled task. If generation is set to non-blocking this will not affect the time a library scan takes to complete.
Generar imágenes de trickplay cuando los vídeos se importan durante el escaneo de la biblioteca. De lo contrario se extraerán durante la tarea programada de extracción de imágenes de trickplay. Si la generación es no bloqueante esto no afectará al tiempo que la biblioteca tarda en escanearse.
6 days ago
User avatar lprone

Translation added
Extract trickplay images during the library scan
Extraer imágenes para trickplay durante el escaneo de la biblioteca
6 days ago
User avatar lprone

Translation changed
Trickplay images are similar to chapter images, except they span the entire length of the content and are used to show a preview when scrubbing through videos.
Las imágenes de trickplay son similares a las de los capítulos, excepto por que se distribuyen a lo largo del contenido y se usan para mostrarse como una previsualización mientras te mueves por el víideo.
6 days ago
User avatar lprone

Translation added
Trickplay images are similar to chapter images, except they span the entire length of the content and are used to show a preview when scrubbing through videos.
Las imágenes de trickplay son similares a las de los capítulos, excepto por que se distribuyen a lo largo del contenido y se usan para mostrarse como una previsualización mientras te mueves por el vídeo.
6 days ago
User avatar lprone

Translation added
Enable trickplay image extraction
Habilitar la extracción de imágenes de trickplay
6 days ago
User avatar lprone

Translation added
The number of threads to pass to the '-threads' argument of ffmpeg.
El número de hilos para pasar al argumento '-threads' de ffmpeg.
6 days ago
Browse all translation changes