Translation status

229 Strings 100%
1,205 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 3 137
Jellyfin Roku GPL-2.0 45% 46 126 43
Jellyfin Web GPL-3.0 5 2
Glossary Jellyfin Glossary Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Jellyfin Expo MPL-2.0
Jellyfin Desktop MIT
Jellyfin GPL-3.0 1

Translation Information

Project website
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar anthonylavado User avatar mcarlton00
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #547 from mcarlton00/external-subs fe8bbba7
User avatar oddstr13 authored a week ago
Weblate repository
Filemask resources/language/resource.language.*/strings.po
Monolingual base language file resources/language/resource.language.en_gb/strings.po
Translation file Download resources/language/resource.language.es_AR/strings.po
User avatar None

Committed changes

Jellyfin / Jellyfin KodiSpanish (Argentina)

Committed changes 9 months ago
Max artwork resolution
Resolución máxima de ilustraciones
9 months ago
Enable Jellyfin for Kodi
Habilitar Jellyfin para Kodi
9 months ago
The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
La Cola de sincronización de Kodi acelera la sincronización de inicio. Otras sincronizaciones se activan mediante eventos del servidor.
9 months ago
Enable the option to play with cinema mode
Habilitar la opción de reproducir con el modo cine.
9 months ago
Enable the option to play with cinema mode
Habilitar la opción de reproducir con el modo cine.
9 months ago
Restarting to apply the patch
Reiniciando para aplicar el parche
9 months ago
Paging tip: Each download thread requests your max items value from Jellyfin at the same time.
Sugerencia de paginación: cada hilo de descarga solicita el valor máximo de artículos de Jellyfin al mismo tiempo.
9 months ago
Paging - download threads (default: 3)
Paginación - hilos de descarga (predeterminado: 3)
9 months ago
By first letter
Por primera letra
9 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 229 1,205 7,464
Translated 100% 229 1,205 7,464
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 19, 2020, 2:08 p.m.
Last author Franco Castillo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity